"You're not a match for him!" "Huh? What do you mean!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ほねのあるくらげ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Countess's daughter Raisha deeply loves her childhood sweetheart, the Baron's son Aerahs, who is her lover. However, the Duke's daughter Miranda does not seem to find this amusing. Miranda, who harbors unrequited feelings for Aerahs, picks fights with them and attempts to tear Raisha and Aerahs apart...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,059
Sentences 208
Characters 4,008
Unique Words 824
1-Occurrence Words 610
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 507
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.9
Word List (824 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 座学 | 1 | 4.38 |
| カスタードプディング | 1 | 7.05 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 均整の取れた | 1 | 5.22 |
| 凡人 | 1 | 4.44 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 男爵夫人 | 1 | 5.02 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| ガーネット | 1 | 4.94 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 勉強会 | 1 | 4.34 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 学友 | 1 | 4.52 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| キャー | 1 | 4.63 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 向日葵 | 1 | 4.76 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 勇む | 1 | 4.73 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 自分のことのように | 1 | 4.98 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 愛くるしい | 1 | 4.65 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 天真爛漫 | 1 | 4.76 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 殿下 | 1 | 2.73 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 巻き髪 | 1 | 5.25 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 初級 | 1 | 3.90 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| ません | 1 | 3.24 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 元気いっぱい | 1 | 4.58 |
Showing 1 - 100 of 824 words