"You're not a match for him!" "Huh? What do you mean!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ほねのあるくらげ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Countess's daughter Raisha deeply loves her childhood sweetheart, the Baron's son Aerahs, who is her lover. However, the Duke's daughter Miranda does not seem to find this amusing. Miranda, who harbors unrequited feelings for Aerahs, picks fights with them and attempts to tear Raisha and Aerahs apart...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,059
Sentences 208
Characters 4,008
Unique Words 824
1-Occurrence Words 610
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 507
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.9
Word List (824 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ため | 1 | 2.26 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 惜しげ | 1 | 4.86 |
| 徒輩 | 1 | 4.95 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| おまま事 | 1 | 5.10 |
| 向日葵 | 1 | 4.76 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 妹君 | 1 | 4.80 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| そ | 1 | 2.90 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 戦く | 1 | 5.11 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 打ち止め | 1 | 4.91 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 相好 | 1 | 4.73 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| カフェテリア | 1 | 5.09 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 僻地 | 1 | 4.70 |
| 若気る | 1 | 5.34 |
| 巻き髪 | 1 | 5.25 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 出し | 1 | 2.32 |
Showing 201 - 300 of 824 words