"You're not a match for him!" "Huh? What do you mean!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ほねのあるくらげ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Countess's daughter Raisha deeply loves her childhood sweetheart, the Baron's son Aerahs, who is her lover. However, the Duke's daughter Miranda does not seem to find this amusing. Miranda, who harbors unrequited feelings for Aerahs, picks fights with them and attempts to tear Raisha and Aerahs apart...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,059
Sentences 208
Characters 4,008
Unique Words 824
1-Occurrence Words 610
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 507
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.9
Word List (824 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 男爵夫人 | 1 | 5.02 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| それから | 1 | 2.79 |
| ぽうっと | 1 | 5.73 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| について | 1 | 2.42 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 勉強会 | 1 | 4.34 |
| バシッと | 1 | 5.29 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 学友 | 1 | 4.52 |
| 吊り上がる | 1 | 4.83 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 家庭教師 | 1 | 4.28 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 御用商人 | 1 | 5.08 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 宣告 | 1 | 4.44 |
| びくっと | 1 | 4.58 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 家族同然 | 1 | 5.18 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 甘えん坊 | 1 | 4.79 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| がる | 1 | 2.87 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| カフェテリア | 1 | 5.09 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 夏空 | 1 | 5.88 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 空席 | 1 | 4.77 |
| 座学 | 1 | 4.38 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 妹君 | 1 | 4.80 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| さん | 1 | 1.77 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
Showing 201 - 300 of 824 words