"You're not a match for him!" "Huh? What do you mean!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ほねのあるくらげ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Countess's daughter Raisha deeply loves her childhood sweetheart, the Baron's son Aerahs, who is her lover. However, the Duke's daughter Miranda does not seem to find this amusing. Miranda, who harbors unrequited feelings for Aerahs, picks fights with them and attempts to tear Raisha and Aerahs apart...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,059
Sentences 208
Characters 4,008
Unique Words 824
1-Occurrence Words 610
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 507
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.9
Word List (824 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 元気いっぱい | 1 | 4.58 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 新緑 | 1 | 4.94 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 次席 | 1 | 4.79 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| また | 1 | 2.19 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 凡人 | 1 | 4.44 |
| 伯爵夫人 | 1 | 4.51 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| について | 1 | 2.42 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 向日葵 | 1 | 4.76 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 家庭教師 | 1 | 4.28 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 化粧品 | 1 | 4.71 |
| ハーフアップ | 1 | 5.44 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 相好 | 1 | 4.73 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| がる | 1 | 2.87 |
| ガーネット | 1 | 4.94 |
| 吊り上がる | 1 | 4.83 |
Showing 301 - 400 of 824 words