"You're not a match for him!" "Huh? What do you mean!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ほねのあるくらげ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Countess's daughter Raisha deeply loves her childhood sweetheart, the Baron's son Aerahs, who is her lover. However, the Duke's daughter Miranda does not seem to find this amusing. Miranda, who harbors unrequited feelings for Aerahs, picks fights with them and attempts to tear Raisha and Aerahs apart...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,059
Sentences 208
Characters 4,008
Unique Words 824
1-Occurrence Words 610
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 507
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.9
Word List (824 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 巻き髪 | 1 | 5.25 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| 相好 | 1 | 4.73 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| くねくね | 1 | 4.88 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 頭がいい | 1 | 4.71 |
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| せる | 1 | 2.17 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 俘虜 | 1 | 5.38 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| 座学 | 1 | 4.38 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| について | 1 | 2.42 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| まあいっか | 1 | 5.30 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| キャー | 1 | 4.63 |
| 撓 | 1 | 4.62 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 受肉 | 1 | 5.08 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 次席 | 1 | 4.79 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| ガーネット | 1 | 4.94 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
Showing 301 - 400 of 824 words