"You're not a match for him!" "Huh? What do you mean!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ほねのあるくらげ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Countess's daughter Raisha deeply loves her childhood sweetheart, the Baron's son Aerahs, who is her lover. However, the Duke's daughter Miranda does not seem to find this amusing. Miranda, who harbors unrequited feelings for Aerahs, picks fights with them and attempts to tear Raisha and Aerahs apart...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,059
Sentences 208
Characters 4,008
Unique Words 824
1-Occurrence Words 610
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 507
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.9
Word List (824 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時の | 1 | 2.80 |
| 透明感 | 1 | 4.94 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 主観 | 1 | 4.59 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 向日葵 | 1 | 4.76 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 難癖 | 1 | 4.61 |
| 僻地 | 1 | 4.70 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 新緑 | 1 | 4.94 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 撓 | 1 | 4.62 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| え | 1 | 2.39 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| でない | 1 | 3.36 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 夏空 | 1 | 5.88 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 俘虜 | 1 | 5.38 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| ぽうっと | 1 | 5.73 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 妹分 | 1 | 4.74 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 母方 | 1 | 4.80 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 可愛がり | 1 | 5.02 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
Showing 401 - 500 of 824 words