"You're not a match for him!" "Huh? What do you mean!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ほねのあるくらげ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Countess's daughter Raisha deeply loves her childhood sweetheart, the Baron's son Aerahs, who is her lover. However, the Duke's daughter Miranda does not seem to find this amusing. Miranda, who harbors unrequited feelings for Aerahs, picks fights with them and attempts to tear Raisha and Aerahs apart...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,059
Sentences 208
Characters 4,008
Unique Words 824
1-Occurrence Words 610
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 507
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.9
Word List (824 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 縁戚 | 1 | 4.99 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 自分のことのように | 1 | 4.98 |
| 戦く | 1 | 5.11 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 若気る | 1 | 5.34 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| カフェテリア | 1 | 5.09 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 好き好き | 1 | 5.06 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| また | 1 | 2.19 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 透明感 | 1 | 4.94 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| びくっと | 1 | 4.58 |
| 次席 | 1 | 4.79 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 吊り上がる | 1 | 4.83 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 新入生 | 1 | 4.27 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 均整の取れた | 1 | 5.22 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| それから | 1 | 2.79 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 御用商人 | 1 | 5.08 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
Showing 401 - 500 of 824 words