"You're not a match for him!" "Huh? What do you mean!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ほねのあるくらげ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Countess's daughter Raisha deeply loves her childhood sweetheart, the Baron's son Aerahs, who is her lover. However, the Duke's daughter Miranda does not seem to find this amusing. Miranda, who harbors unrequited feelings for Aerahs, picks fights with them and attempts to tear Raisha and Aerahs apart...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,059
Sentences 208
Characters 4,008
Unique Words 824
1-Occurrence Words 610
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 507
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.9
Word List (824 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き | 1 | 3.23 |
| 情熱 | 1 | 4.34 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| カスタードプディング | 1 | 7.05 |
| 甘えん坊 | 1 | 4.79 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 打ち止め | 1 | 4.91 |
| 結構 | 2 | 2.82 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 目標 | 2 | 3.39 |
| うん | 2 | 2.39 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| だが | 2 | 1.83 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 魔法使い | 2 | 3.03 |
| 残念 | 2 | 3.09 |
| お蔭で | 2 | 3.05 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 縁 | 2 | 3.49 |
| 母 | 2 | 2.96 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 釣り合う | 2 | 4.30 |
| 夫婦 | 2 | 3.61 |
| うっとり | 2 | 4.07 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 勉強 | 2 | 3.22 |
| である | 2 | 1.76 |
| ですか | 2 | 2.36 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 向ける | 2 | 2.71 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 贈る | 2 | 3.63 |
| 侯爵 | 2 | 3.04 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| この前 | 2 | 3.60 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 宮廷 | 2 | 3.77 |
| あの子 | 2 | 3.24 |
| 伯爵 | 2 | 2.86 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 昼休み | 2 | 4.17 |
| プレゼント | 2 | 3.58 |
| い | 2 | 2.74 |
| 大好き | 2 | 3.33 |
| 知らない | 2 | 2.68 |
| 愛らしい | 2 | 3.85 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 大人 | 2 | 3.10 |
| キス | 2 | 3.48 |
| 婚約 | 2 | 3.22 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 世界一 | 2 | 4.30 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 女子生徒 | 2 | 4.04 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| すっごく | 2 | 3.97 |
| では | 2 | 1.75 |
| レース | 2 | 3.92 |
| 通う | 2 | 3.42 |
| 誕生日 | 2 | 3.79 |
| 首席 | 2 | 4.51 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| と言うのは | 2 | 2.57 |
| だよね | 2 | 3.23 |
| 迷惑 | 2 | 3.31 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| ぐらい | 2 | 2.70 |
| 公爵 | 2 | 2.85 |
| 令嬢 | 2 | 3.06 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| 我慾 | 2 | 3.43 |
| 微笑む | 2 | 3.01 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| アップルパイ | 2 | 4.89 |
Showing 601 - 700 of 824 words