"You're not a match for him!" "Huh? What do you mean!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ほねのあるくらげ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Countess's daughter Raisha deeply loves her childhood sweetheart, the Baron's son Aerahs, who is her lover. However, the Duke's daughter Miranda does not seem to find this amusing. Miranda, who harbors unrequited feelings for Aerahs, picks fights with them and attempts to tear Raisha and Aerahs apart...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,059
Sentences 208
Characters 4,008
Unique Words 824
1-Occurrence Words 610
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 507
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.9
Word List (824 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あれから | 1 | 3.70 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| また | 1 | 2.19 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| さん | 1 | 1.77 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| にも | 1 | 2.03 |
| バシッと | 1 | 5.29 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 戦く | 1 | 5.11 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 金切り声 | 1 | 4.91 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 俘虜 | 1 | 5.38 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 毎秒 | 1 | 5.24 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| スキンケア | 1 | 5.62 |
| 伯爵夫人 | 1 | 4.51 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 頭がいい | 1 | 4.71 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 煤ける | 1 | 5.00 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 溌溂 | 1 | 5.99 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| カスタードプディング | 1 | 7.05 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 家庭教師 | 1 | 4.28 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
Showing 601 - 700 of 824 words