Destruction is in the next room. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひめきち Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Handsome features, brilliant intellect, gentle and sincere character, excellence in both academics and martial arts. My older brother, my pride and joy, was perfect in every way. Then one day, he suddenly disappeared—and a year later, when he returned, he had become my classmate. He's still my older brother. My beloved older brother. He should be my brother... and yet. Something's off. Something's wrong. —Who is he?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 13
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 24,812
Sentences 2,590
Characters 47,551
Unique Words 4,961
1-Occurrence Words 2,909
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,606
1-Occurrence Kanji 422
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.6
Word List (4,961 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 鋭利 | 1 | 4.30 |
| 通り道 | 1 | 4.66 |
| カスタード・プリン | 1 | 7.59 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 聞き覚えがある | 1 | 4.84 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 予防線を張る | 1 | 5.97 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 秤 | 1 | 4.68 |
| 万能 | 1 | 3.89 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 講習 | 1 | 4.39 |
| 諸刃の剣 | 1 | 5.07 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| 天辺 | 1 | 4.18 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 浮かない顔 | 1 | 4.80 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 半額 | 1 | 4.80 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 何ヶ月も | 1 | 5.10 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 今にして | 1 | 4.66 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| かっちり | 1 | 5.15 |
| お酌 | 1 | 5.51 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 規制 | 1 | 4.49 |
| 天寿 | 1 | 5.23 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 月とスッポン | 1 | 5.90 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| 似ても似つかない | 1 | 4.86 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 未知数 | 1 | 4.43 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| パスポート | 1 | 5.20 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 面倒を見る | 1 | 4.46 |
| 前期 | 1 | 5.27 |
| 髭面 | 1 | 4.64 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| 猫科 | 1 | 5.06 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 知己 | 1 | 4.66 |
| 苦行 | 1 | 4.69 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 草むら | 1 | 4.45 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 心中 | 1 | 4.01 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 洗顔 | 1 | 5.25 |
| クロス | 1 | 4.06 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| 燃えるゴミ | 1 | 5.89 |
| 迷い子 | 1 | 5.63 |
| 手繰り寄せる | 1 | 5.17 |
| 転寝 | 1 | 5.93 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
Showing 801 - 900 of 4,961 words