Homonokogare Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平 政史 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A life story of a certain middle school student that's a bit different from the ordinary.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,560
Sentences 329
Characters 4,933
Unique Words 824
1-Occurrence Words 520
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 443
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.8
Word List (824 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にかけて | 1 | 3.65 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 有利 | 1 | 3.63 |
| コンプレックス | 1 | 4.57 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 今もなお | 1 | 4.63 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| 相棒 | 1 | 3.81 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| ろう | 1 | 4.51 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 御地 | 1 | 5.90 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 閉会式 | 1 | 5.35 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| レース | 1 | 3.92 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 思い出話 | 1 | 4.77 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| ランドセル | 1 | 4.82 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| ラジオ体操 | 1 | 5.08 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| ぼとぼと | 1 | 5.10 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| １番 | 1 | 4.28 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| ふけ | 1 | 5.38 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| ２０ | 1 | 3.34 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 封じ込める | 1 | 4.63 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| サッカー | 1 | 4.31 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| き | 1 | 3.28 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 否々乍ら | 1 | 5.99 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 斉 | 1 | 4.79 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 生物学的 | 1 | 5.29 |
Showing 401 - 500 of 824 words