Homonokogare Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平 政史 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A life story of a certain middle school student that's a bit different from the ordinary.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,560
Sentences 329
Characters 4,933
Unique Words 824
1-Occurrence Words 520
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 443
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.8
Word List (824 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 手掛かり | 1 | 4.29 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| ２０ | 1 | 3.34 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 逆に言えば | 1 | 4.17 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 影が薄い | 1 | 5.21 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 相棒 | 1 | 3.81 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| チャラチャラ | 1 | 5.36 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| ああいう風に | 1 | 5.30 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 中心的 | 1 | 5.31 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| もし | 1 | 2.64 |
| サッカー | 1 | 4.31 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 否々乍ら | 1 | 5.99 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| あとを追う | 1 | 5.48 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 閉会式 | 1 | 5.35 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 今もなお | 1 | 4.63 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 封じ込める | 1 | 4.63 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| んで | 1 | 3.13 |
| べ | 1 | 3.49 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
Showing 501 - 600 of 824 words