Homonokogare Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平 政史 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A life story of a certain middle school student that's a bit different from the ordinary.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,560
Sentences 329
Characters 4,933
Unique Words 824
1-Occurrence Words 520
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 443
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.8
Word List (824 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| １ヶ月 | 1 | 4.46 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| パフォーマンス | 1 | 4.51 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| １位 | 1 | 4.49 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 談 | 1 | 4.79 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| せる | 1 | 2.17 |
| ２９ | 1 | 4.42 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| アハハハハ | 1 | 4.91 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| それ | 1 | 2.40 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| けども | 1 | 3.93 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| テクニック | 1 | 4.61 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| べ | 1 | 3.49 |
| クラブ | 1 | 4.44 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| １００ | 1 | 3.56 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 同性愛 | 1 | 5.36 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
Showing 501 - 600 of 824 words