Homonokogare Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平 政史 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A life story of a certain middle school student that's a bit different from the ordinary.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,560
Sentences 329
Characters 4,933
Unique Words 824
1-Occurrence Words 520
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 443
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.8
Word List (824 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| せ | 2 | 2.05 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| 寂しい | 2 | 3.33 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| 勝手に | 2 | 3.04 |
| 迷惑 | 2 | 3.31 |
| 結局 | 2 | 2.91 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 優勝 | 2 | 3.87 |
| 反省 | 2 | 3.53 |
| 配点 | 2 | 6.11 |
| 気がつく | 2 | 3.38 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| カッコイイ | 2 | 4.38 |
| ぐらい | 2 | 2.70 |
| 番 | 2 | 3.26 |
| たった | 2 | 3.33 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| 決め | 2 | 3.10 |
| 多分 | 2 | 2.94 |
| 〇 | 2 | 3.31 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| ５０ | 2 | 3.57 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| かなり | 2 | 2.54 |
| 同時に | 2 | 2.65 |
| 大会 | 2 | 3.41 |
| 走る | 2 | 2.77 |
| ー | 2 | 2.29 |
| 凄く | 2 | 3.11 |
| のに | 2 | 2.21 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| とある | 2 | 3.37 |
| くっそ | 2 | 4.34 |
| めっちゃ | 2 | 3.83 |
| 垓 | 2 | 3.39 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| それで | 2 | 2.44 |
| ちょ | 2 | 3.41 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 小学校 | 3 | 4.12 |
| 克く | 3 | 2.46 |
| ぞ | 3 | 2.08 |
| ば | 3 | 1.60 |
| ｍ | 3 | 3.51 |
| なんだ | 3 | 2.26 |
| 目立つ | 3 | 3.21 |
| 分かる | 3 | 2.00 |
| 全員 | 3 | 2.61 |
| 小学生 | 3 | 3.95 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| 連中 | 3 | 2.86 |
| おい | 3 | 2.87 |
| 嬉しい | 3 | 2.74 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 優しい | 3 | 2.76 |
| 気持ち | 3 | 2.61 |
| あぁ | 3 | 2.97 |
| 頭 | 3 | 2.23 |
| 男の子 | 3 | 3.51 |
| ても | 3 | 1.96 |
| コイン | 3 | 4.24 |
| 昨日 | 3 | 2.87 |
| テンション | 3 | 3.68 |
| やる | 3 | 2.13 |
| 時の | 3 | 2.80 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 鬼 | 3 | 2.87 |
| に対する | 3 | 2.99 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| けど | 3 | 1.79 |
| 服装 | 3 | 3.58 |
| 最後 | 3 | 2.63 |
| 存在感 | 3 | 3.92 |
| では | 3 | 1.75 |
| バレる | 3 | 3.43 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| しかも | 3 | 2.72 |
| 好き | 3 | 2.59 |
| 一斉に | 3 | 3.36 |
| と言った | 3 | 2.53 |
| にも | 3 | 2.03 |
| かも知れない | 3 | 2.21 |
| 行う | 3 | 2.53 |
| バカ | 3 | 3.23 |
| 珍しい | 3 | 2.91 |
| やっぱり | 3 | 2.64 |
| ては | 3 | 2.43 |
| 匜 | 3 | 2.76 |
| 楽しい | 3 | 2.76 |
| 学校 | 3 | 3.04 |
| 噂 | 3 | 2.96 |
| 何も | 3 | 2.48 |
| 使う | 3 | 2.10 |
| チャラい | 3 | 5.21 |
Showing 601 - 700 of 824 words