Homonokogare Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平 政史 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A life story of a certain middle school student that's a bit different from the ordinary.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,560
Sentences 329
Characters 4,933
Unique Words 824
1-Occurrence Words 520
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 443
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.8
Word List (824 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| マネー | 1 | 5.22 |
| へ | 1 | 1.95 |
| ものを言う | 1 | 4.89 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 中心的 | 1 | 5.31 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| ああいう風に | 1 | 5.30 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 勉強机 | 1 | 5.48 |
| もの | 1 | 1.96 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 自販機 | 1 | 4.92 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| ふけ | 1 | 5.38 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| め | 1 | 3.21 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| サッカー | 1 | 4.31 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| なの | 1 | 2.22 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| によって異なる | 1 | 5.23 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| ４月 | 1 | 4.48 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| テクニック | 1 | 4.61 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
Showing 601 - 700 of 824 words