Homonokogare Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平 政史 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A life story of a certain middle school student that's a bit different from the ordinary.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,560
Sentences 329
Characters 4,933
Unique Words 824
1-Occurrence Words 520
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 443
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.8
Word List (824 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 変 | 1 | 2.97 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 手掛かり | 1 | 4.29 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 勉強机 | 1 | 5.48 |
| 談 | 1 | 4.79 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 閉会式 | 1 | 5.35 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 今もなお | 1 | 4.63 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| しょぼい | 1 | 4.72 |
| 小１ | 1 | 5.99 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| アハハハハ | 1 | 4.91 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 斉 | 1 | 4.79 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| ハハハ | 1 | 4.14 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| チアリーダー | 1 | 5.70 |
| ショッピングモール | 1 | 4.88 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 満タン | 1 | 4.87 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| によって異なる | 1 | 5.23 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 旧友 | 1 | 4.81 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| 競技 | 1 | 4.07 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 影が薄い | 1 | 5.21 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 御地 | 1 | 5.90 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
Showing 601 - 700 of 824 words