Homonokogare Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
平 政史 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A life story of a certain middle school student that's a bit different from the ordinary.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 12 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,560
Sentences 329
Characters 4,933
Unique Words 824
1-Occurrence Words 520
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 443
1-Occurrence Kanji 200
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.8
Word List (824 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| コンプレックス | 1 | 4.57 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| なら | 1 | 2.00 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| ダンスクラブ | 1 | 6.72 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| 凸る | 1 | 5.81 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| ハハハ | 1 | 4.14 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 封じ込める | 1 | 4.63 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| それ | 1 | 2.40 |
| １ヶ月 | 1 | 4.46 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 小６ | 1 | 6.37 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 溢し | 1 | 4.08 |
| １００ | 1 | 3.56 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| １位 | 1 | 4.49 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 生物学的 | 1 | 5.29 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| ほとんどの人 | 1 | 4.95 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 担任の先生 | 1 | 5.23 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 話し | 1 | 2.77 |
Showing 701 - 800 of 824 words