I absolutely don't want to read a romantic novel with a "back to square one" ending!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I wrote this because my feelings intensified about how I absolutely can't accept relationships that have become hopelessly twisted, especially in romance novels, being restored to their original state. This is a request from a single reader.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 913
Sentences 69
Characters 1,868
Unique Words 410
1-Occurrence Words 283
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 294
1-Occurrence Kanji 174
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 13.2
Word List (410 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そう | 2 | 1.75 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| 辛い | 2 | 3.16 |
| 場合 | 2 | 2.60 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| のに | 2 | 2.21 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| として | 2 | 1.89 |
| なる | 2 | 1.37 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| のか | 2 | 1.74 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| けど | 2 | 1.79 |
| それを | 2 | 2.10 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| です | 2 | 1.71 |
| 信頼 | 2 | 3.23 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 別れる | 2 | 3.63 |
| 輩 | 2 | 3.75 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 選ぶ | 2 | 2.84 |
| をして | 1 | 2.06 |
| ピックアップ | 1 | 4.89 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 訴訟 | 1 | 5.09 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| くう | 1 | 3.45 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 連載小説 | 1 | 5.60 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| には | 1 | 1.57 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 再構築 | 1 | 4.68 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 間にある | 1 | 4.45 |
| 地雷 | 1 | 4.23 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 長期間 | 1 | 4.38 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 最終結果 | 1 | 6.15 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 勤め先 | 1 | 5.30 |
| なので | 1 | 2.48 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 誤情報 | 1 | 5.63 |
Showing 101 - 200 of 410 words