A distance of 5kg Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新々 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"That girl is super skinny." Rumi checks out the girl's thighs as usual. Going on and on about how they look. In the end, saying she wants to see some nice-looking legs. Even though she herself has nice-looking legs... come to think of it, I wonder what Rumi thinks of my legs. Small changes make big differences. Girls' true feelings peek in and out in these various short stories. ※The sequel is "3mm no Jikan" (3mm of Time).
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 22
Reading Time 3 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,751
Sentences 321
Characters 5,569
Unique Words 846
1-Occurrence Words 503
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 455
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.6
Word List (846 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| えー | 1 | 3.52 |
| だよねー | 1 | 4.53 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| たん | 1 | 3.48 |
| こ | 1 | 3.11 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| ひとり言 | 1 | 5.14 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| エロ | 1 | 4.02 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| 武夫 | 1 | 5.04 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 早い話が | 1 | 4.85 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 火取蛾 | 1 | 4.29 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 足 | 1 | 2.57 |
Showing 101 - 200 of 846 words