"I Can't Believe This Person is My Fiancé" - A Story About Two Fiancés Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
薄色 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I never thought my fiancé would be like this" and "I can't believe my fiancé said something like that" — a heartwarming story about two fiancés. It has a happy ending.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,111
Sentences 228
Characters 4,110
Unique Words 613
1-Occurrence Words 333
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 366
1-Occurrence Kanji 148
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 9.3
Word List (613 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 私たち | 4 | 2.76 |
| 遠慮なく | 4 | 3.85 |
| この | 4 | 1.58 |
| 世界 | 3 | 2.18 |
| 戻る | 3 | 2.35 |
| ご免なさい | 3 | 3.18 |
| 固まる | 3 | 3.33 |
| 隣 | 3 | 2.64 |
| 目の前 | 3 | 2.63 |
| 何だか | 3 | 2.94 |
| 眩しい | 3 | 3.69 |
| あの | 3 | 2.00 |
| 素敵 | 3 | 3.41 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| ばかり | 3 | 2.53 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 緊張 | 3 | 3.09 |
| 数年 | 3 | 3.75 |
| 初めて | 3 | 2.64 |
| それから | 3 | 2.79 |
| 申し訳 | 3 | 3.60 |
| 台詞 | 3 | 3.47 |
| お茶 | 3 | 3.11 |
| 芽吹く | 3 | 4.82 |
| かしら | 3 | 2.79 |
| 瞳 | 3 | 2.67 |
| 兄 | 3 | 2.88 |
| 読む | 3 | 2.89 |
| 姉 | 3 | 2.91 |
| 決まる | 3 | 3.10 |
| 婚約 | 3 | 3.22 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| 違う | 3 | 2.29 |
| 上げる | 3 | 2.58 |
| そうして | 3 | 2.85 |
| ものの | 3 | 2.77 |
| のに | 3 | 2.21 |
| 輝く | 3 | 3.03 |
| 前に | 3 | 2.25 |
| 最初 | 3 | 2.54 |
| 昔 | 3 | 2.93 |
| ぐるぐる | 3 | 4.01 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 本 | 3 | 2.87 |
| 佝僂 | 3 | 2.10 |
| 本当 | 3 | 2.77 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| あの頃 | 3 | 3.89 |
| 伯爵 | 3 | 2.86 |
| 髪 | 3 | 2.71 |
| へ | 3 | 1.95 |
| 学園 | 3 | 2.98 |
| 表情 | 3 | 2.35 |
| 後に | 3 | 2.87 |
| 本当に | 3 | 2.34 |
| 二人 | 3 | 2.19 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| あのね | 3 | 3.94 |
| 怒る | 3 | 2.88 |
| 態度 | 3 | 2.94 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 何とか | 2 | 2.77 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 広がる | 2 | 3.00 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| ニュアンス | 2 | 4.46 |
| 落ち着く | 2 | 3.00 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| ものだから | 2 | 3.61 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| 赤錆 | 2 | 5.45 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 憧れ | 2 | 3.62 |
| い | 2 | 2.74 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 張る | 2 | 3.09 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 押さえ | 2 | 3.44 |
| 落胆 | 2 | 4.10 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| もがく | 2 | 4.18 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 容姿 | 2 | 3.46 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| 当時 | 2 | 3.28 |
| あら | 2 | 3.12 |
| お顔 | 2 | 4.16 |
| それ迄 | 2 | 3.26 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 目 | 2 | 1.99 |
Showing 101 - 200 of 613 words