You Must Not Underestimate Women 2 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤乃ごま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a sequel to "You Must Not Underestimate Women." It is a story about Miwako after breaking up with Yuichi. Please note that this is not "serves you right" this time. Nanami does not appear. I apologize for the many shortcomings, but I appreciate your understanding.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,544
Sentences 328
Characters 4,968
Unique Words 998
1-Occurrence Words 668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 551
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.8
Word List (998 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に関して | 1 | 2.91 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| レディ | 1 | 4.11 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 目も当てられない | 1 | 4.61 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 発生源 | 1 | 4.53 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 一般社員 | 1 | 6.59 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| デスクワーク | 1 | 5.31 |
| 製品 | 1 | 4.24 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 稀代 | 1 | 4.73 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 社員 | 1 | 4.31 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| う | 1 | 2.61 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 御酒 | 1 | 5.43 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 大学生活 | 1 | 5.45 |
| 前作 | 1 | 5.01 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| インターンシップ | 1 | 6.89 |
| について | 1 | 2.42 |
| 映画館 | 1 | 4.98 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 元彼 | 1 | 5.44 |
| 帰国子女 | 1 | 5.90 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 実用化 | 1 | 4.73 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| でも無い | 1 | 4.13 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 日光浴 | 1 | 5.33 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
Showing 801 - 900 of 998 words