"Being reincarnated as a villainess who gets her comeuppance is honestly unpleasant." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤 都斗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A pitiful tale of a girl who thought she had been reincarnated, only to realize she had become the lady who would be the target of comeuppance.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,051
Sentences 253
Characters 4,037
Unique Words 777
1-Occurrence Words 504
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 491
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.1
Word List (777 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 93 | 0.28 |
| が | 56 | 0.48 |
| て | 52 | 0.56 |
| は | 49 | 0.48 |
| に | 44 | 0.54 |
| を | 39 | 0.41 |
| と | 33 | 0.77 |
| で | 25 | 0.86 |
| も | 21 | 1.04 |
| てる | 21 | 1.65 |
| 様 | 20 | 1.90 |
| な | 20 | 1.04 |
| 殿下 | 20 | 2.73 |
| お姉 | 20 | 3.30 |
| 私 | 19 | 1.50 |
| する | 18 | 1.24 |
| れる | 17 | 1.22 |
| だ | 17 | 1.16 |
| 姉 | 16 | 2.91 |
| いる | 15 | 1.00 |
| よ | 15 | 1.48 |
| 王子 | 14 | 2.76 |
| し | 14 | 1.60 |
| か | 14 | 1.46 |
| から | 14 | 1.17 |
| 下 | 13 | 1.38 |
| わ | 10 | 2.11 |
| ね | 10 | 1.64 |
| もう | 10 | 2.11 |
| こと | 10 | 1.30 |
| なる | 10 | 1.37 |
| です | 9 | 1.71 |
| 板 | 9 | 1.29 |
| え | 9 | 2.39 |
| この | 9 | 1.58 |
| 丈 | 9 | 1.71 |
| さ | 9 | 1.59 |
| 家 | 8 | 2.15 |
| たり | 8 | 2.26 |
| なんか | 8 | 2.48 |
| 目 | 8 | 1.99 |
| 様に | 8 | 1.76 |
| これ | 8 | 2.15 |
| バカ | 7 | 3.23 |
| いや | 7 | 2.14 |
| だった | 7 | 1.58 |
| られる | 7 | 1.68 |
| 侯爵 | 7 | 3.04 |
| お | 7 | 2.11 |
| あ | 7 | 2.22 |
| 渡し | 7 | 2.40 |
| 声 | 7 | 2.02 |
| 隣国 | 7 | 3.75 |
| ん | 7 | 2.09 |
| 滅茶苦茶 | 6 | 3.68 |
| 無理 | 6 | 2.63 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| 王太子 | 6 | 3.30 |
| とか | 6 | 2.08 |
| ドレス | 6 | 3.23 |
| そう | 6 | 1.75 |
| 見 | 5 | 1.96 |
| パーティ | 5 | 3.10 |
| けど | 5 | 1.79 |
| これは | 5 | 2.28 |
| うん | 5 | 2.39 |
| じゃあ | 5 | 2.61 |
| 何も | 5 | 2.48 |
| 知る | 5 | 2.11 |
| ば | 5 | 1.60 |
| 兄様 | 5 | 3.14 |
| 王家 | 5 | 3.23 |
| 側近 | 5 | 3.61 |
| そんな | 5 | 1.84 |
| 大丈夫 | 5 | 2.38 |
| である | 5 | 1.76 |
| して | 5 | 1.31 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| 妹 | 4 | 2.85 |
| のに | 4 | 2.21 |
| 冷たい | 4 | 3.11 |
| 家族 | 4 | 2.92 |
| ない | 4 | 1.61 |
| どう | 4 | 2.34 |
| やる | 4 | 2.13 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| 女 | 4 | 2.48 |
| 知らない | 4 | 2.68 |
| 虐げる | 4 | 4.25 |
| 皆 | 4 | 2.30 |
| には | 4 | 1.57 |
| ので | 4 | 1.80 |
| のか | 4 | 1.74 |
| 未来 | 4 | 3.08 |
| ねー | 4 | 2.79 |
| 一体 | 4 | 2.67 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| 詰む | 4 | 4.25 |
| 感じ | 4 | 2.29 |
| 何で | 4 | 2.52 |
Showing 1 - 100 of 777 words