"The Story of Being Mistaken for the Prince's Destined Person and Completely Denying It" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
めみあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A prince who came to the village incognito met a village girl (the protagonist) there and declared her to be his destined person, announcing the breaking of his engagement to the daughter of the chief duke. The duke's daughter came to meet the village girl to tell her to step back from the prince, but there the village girl's discontent explodes. ※I made a correction on 4/2 based on a report of a typo. Thank you to the person who reported it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,356
Sentences 133
Characters 2,539
Unique Words 581
1-Occurrence Words 418
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 388
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.01
Avg Sentence Length 10.2
Word List (581 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| それが | 1 | 2.31 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 遊びにくる | 1 | 5.54 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 釈明 | 1 | 4.86 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 絹 | 1 | 4.29 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 畑仕事 | 1 | 4.61 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 村人 | 1 | 3.41 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 邪推 | 1 | 4.70 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 泛かべる | 1 | 5.63 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 紋章 | 1 | 3.71 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
Showing 301 - 400 of 581 words