The Demon Lord Maid and the Heroic Butler. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍槌ゆず Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am a Demon King. My name in my previous life was Agarfia Vitalievna Rogofskaya. I was the Demon King who ruled over Izridge Continent—the sole land surrounded by the azure sea. My name in this life is Anna. ◆Anna, who was a Demon King in her previous life but now lives as a maid, makes daily efforts as an educator to raise her young lady to become the "next Demon King." However, the "Hero" who defeated her in her previous life comes along. A story about a maid Demon King and a butler Hero working hard to help their young lady, who is on the verge of being made into a villain, while living their lives as a maid and butler.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 182 min
Estimated reading time per work
Words 7,508
Sentences 622
Characters 14,553
Unique Words 2,212
1-Occurrence Words 1,384
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,019
1-Occurrence Kanji 350
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 12.1
Word List (2,212 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| え | 1 | 2.39 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 美化 | 1 | 4.85 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 異郷 | 1 | 5.25 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 暫くの間 | 1 | 4.60 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 土気色 | 1 | 5.12 |
| 嘯く | 1 | 4.55 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| とある | 1 | 3.37 |
| がくがく | 1 | 4.86 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 導き | 1 | 4.23 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 野犬 | 1 | 4.48 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 弱小 | 1 | 4.68 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 骨抜き | 1 | 4.99 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 療養 | 1 | 4.42 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 文言 | 1 | 4.47 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 波涛 | 1 | 5.07 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 発言力 | 1 | 4.54 |
| ラスト | 1 | 4.24 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 爛れる | 1 | 4.98 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 子鹿 | 1 | 5.30 |
Showing 1001 - 1100 of 2,212 words