The Unpopular Young Lady Has Poor Eyesight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
むぎとろ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Count's Daughter Annemarie Juge was disliked by her ex-fiancé and was known in high society as the worst young lady—arrogant and obsessed with hunting for men. At a garden party at the aristocratic academy, she comes face-to-face with her ex-fiancé Julius, and the moment they meet, he confronts her demanding an apology. However, because her eyesight is poor, she can barely make out her ex-fiancé's face, and the person whom Julius claims Annemarie harassed is actually... ※Please note: There is no "serve you right" comeuppance in this story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,334
Sentences 285
Characters 6,393
Unique Words 1,065
1-Occurrence Words 701
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,065 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 声 | 1 | 2.02 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 人を陥れる | 1 | 5.91 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 性根 | 1 | 4.46 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 性悪 | 1 | 4.75 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 転ばす | 1 | 5.13 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| いきる | 1 | 4.61 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 相まって | 1 | 4.02 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 夜会 | 1 | 3.82 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 精神的苦痛 | 1 | 5.47 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 家格 | 1 | 4.60 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| へと | 1 | 2.14 |
| ブクマ | 1 | 4.62 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
Showing 1 - 100 of 1,065 words