That is a memory I cannot remember. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have a memory of a cake I've never eaten. A round, white cake topped with something red, that becomes triangular when cut—a sweet cake. I decided to work at a cake shop to learn how to make that cake myself, and unknowingly, I bring happiness to the people around me. This work is also published on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,710
Sentences 156
Characters 3,363
Unique Words 670
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 426
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.0
Word List (670 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 挽く | 1 | 4.81 |
| 住み込み | 1 | 4.67 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 小枝 | 1 | 4.76 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 無い無い | 1 | 5.72 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| がる | 1 | 2.87 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 再放送 | 1 | 5.73 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 雪景色 | 1 | 5.22 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 林檎 | 1 | 4.13 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 親近感 | 1 | 4.55 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| ヘロヘロ | 1 | 5.17 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| １２月 | 1 | 4.62 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 看板商品 | 1 | 6.43 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 都市 | 1 | 2.97 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 鍛冶屋 | 1 | 4.06 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 俺ん家 | 1 | 5.74 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 業者 | 1 | 4.25 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
Showing 1 - 100 of 670 words