That is a memory I cannot remember. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have a memory of a cake I've never eaten. A round, white cake topped with something red, that becomes triangular when cut—a sweet cake. I decided to work at a cake shop to learn how to make that cake myself, and unknowingly, I bring happiness to the people around me. This work is also published on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,710
Sentences 156
Characters 3,363
Unique Words 670
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 426
1-Occurrence Kanji 219
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.0
Word List (670 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 鍋 | 1 | 3.57 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 挽く | 1 | 4.81 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| ぶ厚い | 1 | 5.30 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| はちきん | 1 | 5.64 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 雪景色 | 1 | 5.22 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| 好評 | 1 | 4.17 |
| １８ | 1 | 3.91 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| １１月 | 1 | 4.84 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 最期 | 1 | 3.91 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 住み込み | 1 | 4.67 |
| ね | 1 | 1.64 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| １２月 | 1 | 4.62 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 再放送 | 1 | 5.73 |
| ｗ | 1 | 3.86 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 花束 | 1 | 4.35 |
| これを機に | 1 | 4.75 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 閑古鳥 | 1 | 5.29 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
Showing 501 - 600 of 670 words