"I Reincarnated as a Mob Young Lady, but Since the Delusional Heroine Took My Fiancé, I'm Going to Marry a Sparkling Handsome Man Instead" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
綴喜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Charlotte, a mob baroness who was reborn into an otome game she knew in her previous life, is engaged to a mob marquis's son. When she enters the academy that serves as the game's setting, she meets the heroine. For some reason, at the early stages of the game, the heroine misunderstands something and steals away the marquis's son, leading to the dissolution of their engagement. This is a story about Charlotte, who takes no damage whatsoever from this, being stopped by an idiot and the heroine after advancing to her second year.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,850
Sentences 243
Characters 5,457
Unique Words 1,073
1-Occurrence Words 757
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 666
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,073 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 緩まる | 1 | 5.42 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 半時 | 1 | 5.34 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| コンプレックス | 1 | 4.57 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| テストケース | 1 | 5.70 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 軽減 | 1 | 4.04 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 嬌声 | 1 | 4.96 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 爵 | 1 | 4.20 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 泥棒猫 | 1 | 5.16 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 完済 | 1 | 5.37 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| ご了承ください | 1 | 4.54 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 頭がいい | 1 | 4.71 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| ハンデ | 1 | 4.52 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 病弱 | 1 | 4.43 |
| 僻地 | 1 | 4.70 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 慎み | 1 | 4.90 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 呼び捨てにする | 1 | 5.02 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 両隣 | 1 | 4.70 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 高潔 | 1 | 4.58 |
| 址 | 1 | 2.54 |
Showing 1 - 100 of 1,073 words