"I Reincarnated as a Mob Young Lady, but Since the Delusional Heroine Took My Fiancé, I'm Going to Marry a Sparkling Handsome Man Instead" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
綴喜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Charlotte, a mob baroness who was reborn into an otome game she knew in her previous life, is engaged to a mob marquis's son. When she enters the academy that serves as the game's setting, she meets the heroine. For some reason, at the early stages of the game, the heroine misunderstands something and steals away the marquis's son, leading to the dissolution of their engagement. This is a story about Charlotte, who takes no damage whatsoever from this, being stopped by an idiot and the heroine after advancing to her second year.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,850
Sentences 243
Characters 5,457
Unique Words 1,073
1-Occurrence Words 757
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 666
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,073 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とても | 2 | 2.67 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 生まれる | 2 | 3.03 |
| 荒れ | 2 | 4.18 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| 側近 | 2 | 3.61 |
| 以外 | 2 | 2.55 |
| 記憶 | 2 | 2.80 |
| 襲う | 2 | 2.75 |
| 席 | 2 | 2.98 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| 似 | 2 | 3.28 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 乙女ゲーム | 2 | 4.15 |
| 睨みつける | 2 | 3.53 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 親類 | 1 | 4.93 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 素行不良 | 1 | 5.61 |
| 申し出 | 1 | 3.74 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| 気の迷い | 1 | 5.02 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| ニコリ | 1 | 4.35 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 至れり尽くせり | 1 | 4.87 |
| テストケース | 1 | 5.70 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 同族 | 1 | 4.11 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 人道的 | 1 | 5.09 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 停学 | 1 | 5.24 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 軽減 | 1 | 4.04 |
| 留年 | 1 | 4.95 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| センス | 1 | 3.76 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 穢れる | 1 | 4.66 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| また | 1 | 2.19 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
Showing 301 - 400 of 1,073 words