"I Reincarnated as a Mob Young Lady, but Since the Delusional Heroine Took My Fiancé, I'm Going to Marry a Sparkling Handsome Man Instead" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
綴喜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Charlotte, a mob baroness who was reborn into an otome game she knew in her previous life, is engaged to a mob marquis's son. When she enters the academy that serves as the game's setting, she meets the heroine. For some reason, at the early stages of the game, the heroine misunderstands something and steals away the marquis's son, leading to the dissolution of their engagement. This is a story about Charlotte, who takes no damage whatsoever from this, being stopped by an idiot and the heroine after advancing to her second year.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 34 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,850
Sentences 243
Characters 5,457
Unique Words 1,073
1-Occurrence Words 757
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 666
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.7
Word List (1,073 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| になると | 1 | 3.20 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| 駆け引き | 1 | 4.29 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 至れり尽くせり | 1 | 4.87 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 悲壮感 | 1 | 4.72 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 記憶力 | 1 | 4.52 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| しな垂れかかる | 1 | 5.46 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 初日 | 1 | 3.84 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 離縁 | 1 | 4.57 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 爵 | 1 | 4.20 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 意識的 | 1 | 4.59 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| 悪女 | 1 | 4.44 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 晩餐 | 1 | 3.99 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 長期休暇 | 1 | 4.75 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 緩まる | 1 | 5.42 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| 別途 | 1 | 4.51 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 同業 | 1 | 5.24 |
Showing 501 - 600 of 1,073 words