The Canary in the Corner Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a party, Canaria, the canary of the Marquis family's main house, known as the "perch young lady," was on the verge of becoming engaged to the Second Prince Legius three years ago. However, when she saw Legius becoming intimate with a foreign princess who had come on a state visit——
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,179
Sentences 235
Characters 5,973
Unique Words 1,024
1-Occurrence Words 716
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 683
1-Occurrence Kanji 328
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 13.5
Word List (1,024 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 鎮火 | 1 | 4.81 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| フフフ | 1 | 4.23 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 策略家 | 1 | 5.67 |
| 秘密裏 | 1 | 4.31 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 非公式 | 1 | 4.55 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 百花繚乱 | 1 | 5.34 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| それは | 1 | 1.95 |
| ハムスター | 1 | 4.94 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 水音 | 1 | 4.59 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 押し切り | 1 | 5.49 |
| 関わりあう | 1 | 6.26 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 手練手管 | 1 | 5.28 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 残忍 | 1 | 4.77 |
| 乞い願う | 1 | 5.95 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 悲運 | 1 | 5.57 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 嬉しげ | 1 | 4.53 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 万々 | 1 | 5.14 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 申し込み | 1 | 4.50 |
| 壁の花 | 1 | 5.29 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 事故物件 | 1 | 5.58 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 王座 | 1 | 4.53 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 渇望 | 1 | 4.50 |
| 欠席 | 1 | 4.58 |
| 阻害 | 1 | 3.91 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
Showing 901 - 1000 of 1,024 words