I'm not angry or anything. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＸＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As a high school girl, I work part-time at the prestigious Kisawa household. I am the exclusive maid for Junpei, the heir to the family. Young Master Junpei is a harmless person and not particularly outrageous, but for some reason, he's troublesome. It's because he insists on doing things his own way—but even I, who appears mechanical from the outside, possess some sense of loyalty. I intend to continue this job until I become completely fed up with it. ※This is a participation work for the "Tsurena Maid Project" hosted by Hidamari no Neko. ※Also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 2,935
Sentences 374
Characters 6,139
Unique Words 1,135
1-Occurrence Words 803
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 640
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,135 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 担う | 1 | 3.72 |
| 書き下ろし | 1 | 4.98 |
| 店先 | 1 | 4.67 |
| パチンコ屋 | 1 | 5.80 |
| 年端 | 1 | 5.46 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 得難い | 1 | 4.60 |
| 即物的 | 1 | 5.41 |
| 堅物 | 1 | 4.71 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| までも | 1 | 3.36 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| ラブリー | 1 | 5.60 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| に当たっては | 1 | 5.04 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 無慈悲 | 1 | 4.30 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 九段 | 1 | 5.26 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 質がいい | 1 | 5.49 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 葱間 | 1 | 6.00 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| わ | 1 | 2.11 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 運用 | 1 | 3.72 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 屡叩く | 1 | 6.34 |
| 楽チン | 1 | 5.77 |
| 差支え | 1 | 5.55 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 年代物 | 1 | 5.29 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 目の毒 | 1 | 5.18 |
| 長の | 1 | 3.60 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 気を遣う | 1 | 4.78 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 一万円 | 1 | 5.19 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 給わる | 1 | 6.32 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 格好がいい | 1 | 6.25 |
| 白ける | 1 | 4.91 |
| 酔狂 | 1 | 4.67 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| せる | 1 | 2.17 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 恐れ入ります | 1 | 4.75 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 週末 | 1 | 4.47 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| ひと度 | 1 | 4.69 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
Showing 901 - 1000 of 1,135 words