I'm not angry or anything. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＸＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As a high school girl, I work part-time at the prestigious Kisawa household. I am the exclusive maid for Junpei, the heir to the family. Young Master Junpei is a harmless person and not particularly outrageous, but for some reason, he's troublesome. It's because he insists on doing things his own way—but even I, who appears mechanical from the outside, possess some sense of loyalty. I intend to continue this job until I become completely fed up with it. ※This is a participation work for the "Tsurena Maid Project" hosted by Hidamari no Neko. ※Also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 2,935
Sentences 374
Characters 6,139
Unique Words 1,135
1-Occurrence Words 803
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 640
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,135 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喜ばしい | 1 | 4.03 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 帝王学 | 1 | 5.28 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 取るに足らない | 1 | 4.12 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| してもよい | 1 | 5.25 |
| 男女平等 | 1 | 5.47 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 六十 | 1 | 4.04 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 烙印 | 1 | 4.84 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 書き物 | 1 | 5.16 |
| ラブリー | 1 | 5.60 |
| 御の字 | 1 | 4.71 |
| お召し | 1 | 5.10 |
| のっぽ | 1 | 5.76 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 資質 | 1 | 4.04 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| すっくと | 1 | 5.08 |
| 踏み入る | 1 | 4.52 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 恐れ入ります | 1 | 4.75 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| ひと度 | 1 | 4.69 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 酔狂 | 1 | 4.67 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 一所懸命 | 1 | 5.18 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 象 | 1 | 4.41 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| タダ | 1 | 4.11 |
| 容れる | 1 | 4.82 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 屡叩く | 1 | 6.34 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| ラベル | 1 | 4.87 |
| 片づける | 1 | 4.48 |
| いい度胸 | 1 | 4.73 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 書き下ろし | 1 | 4.98 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 羅列 | 1 | 4.56 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| にしては | 1 | 3.42 |
Showing 101 - 200 of 1,135 words