I'm not angry or anything. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＸＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As a high school girl, I work part-time at the prestigious Kisawa household. I am the exclusive maid for Junpei, the heir to the family. Young Master Junpei is a harmless person and not particularly outrageous, but for some reason, he's troublesome. It's because he insists on doing things his own way—but even I, who appears mechanical from the outside, possess some sense of loyalty. I intend to continue this job until I become completely fed up with it. ※This is a participation work for the "Tsurena Maid Project" hosted by Hidamari no Neko. ※Also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 2,935
Sentences 374
Characters 6,139
Unique Words 1,135
1-Occurrence Words 803
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 640
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,135 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 来る日も来る日も | 1 | 5.38 |
| 容れる | 1 | 4.82 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| 大人物 | 1 | 5.35 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| どう | 1 | 2.34 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 合理的 | 1 | 4.26 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 葱間 | 1 | 6.00 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 辞す | 1 | 4.49 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 俗世間 | 1 | 6.04 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 思うところがある | 1 | 4.54 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| に当たっては | 1 | 5.04 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| しこしこ | 1 | 6.37 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| とどのつまり | 1 | 5.35 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| キャリア | 1 | 4.96 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 先達て | 1 | 6.02 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 解雇 | 1 | 4.69 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 物販 | 1 | 6.11 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| 良家 | 1 | 4.95 |
| 店先 | 1 | 4.67 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 書き下ろし | 1 | 4.98 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| のっしのっし | 1 | 5.37 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
Showing 401 - 500 of 1,135 words