I'm not angry or anything. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＸＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As a high school girl, I work part-time at the prestigious Kisawa household. I am the exclusive maid for Junpei, the heir to the family. Young Master Junpei is a harmless person and not particularly outrageous, but for some reason, he's troublesome. It's because he insists on doing things his own way—but even I, who appears mechanical from the outside, possess some sense of loyalty. I intend to continue this job until I become completely fed up with it. ※This is a participation work for the "Tsurena Maid Project" hosted by Hidamari no Neko. ※Also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 2,935
Sentences 374
Characters 6,139
Unique Words 1,135
1-Occurrence Words 803
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 640
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,135 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いや | 1 | 2.14 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| ひと度 | 1 | 4.69 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 取り計らう | 1 | 4.81 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 安価 | 1 | 4.28 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 唯一無二 | 1 | 4.28 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| すっくと | 1 | 5.08 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 一葉 | 1 | 4.33 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 洋館 | 1 | 4.78 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| 孕む | 1 | 4.21 |
| 年端 | 1 | 5.46 |
| ポロシャツ | 1 | 5.89 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 然 | 1 | 3.99 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 進言 | 1 | 4.10 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| ランプシェード | 1 | 5.99 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| 如何わしい | 1 | 4.75 |
| 真理 | 1 | 4.25 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 質がいい | 1 | 5.49 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 横柄 | 1 | 4.80 |
| キーボード | 1 | 4.63 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 合理的 | 1 | 4.26 |
| 喘ぐ | 1 | 4.52 |
| 楽チン | 1 | 5.77 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 泥路 | 1 | 4.73 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 思いきり | 1 | 4.55 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 店先 | 1 | 4.67 |
| のっぽ | 1 | 5.76 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 年代物 | 1 | 5.29 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| プリティー | 1 | 5.74 |
Showing 501 - 600 of 1,135 words