I'm not angry or anything. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＸＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As a high school girl, I work part-time at the prestigious Kisawa household. I am the exclusive maid for Junpei, the heir to the family. Young Master Junpei is a harmless person and not particularly outrageous, but for some reason, he's troublesome. It's because he insists on doing things his own way—but even I, who appears mechanical from the outside, possess some sense of loyalty. I intend to continue this job until I become completely fed up with it. ※This is a participation work for the "Tsurena Maid Project" hosted by Hidamari no Neko. ※Also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 2,935
Sentences 374
Characters 6,139
Unique Words 1,135
1-Occurrence Words 803
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 640
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,135 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 片づける | 1 | 4.48 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 不可思議 | 1 | 4.27 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| ことの他 | 1 | 5.19 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 慎ましやか | 1 | 4.95 |
| 容れる | 1 | 4.82 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 長の | 1 | 3.60 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| インターホン | 1 | 5.02 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| コスチューム | 1 | 5.23 |
| 先達て | 1 | 6.02 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 通勤 | 1 | 5.14 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 噛り付く | 1 | 4.71 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 目くじら | 1 | 5.29 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 既成事実 | 1 | 4.83 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 解雇 | 1 | 4.69 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 持ち上がる | 1 | 4.30 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
Showing 601 - 700 of 1,135 words