I'm not angry or anything. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＸＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As a high school girl, I work part-time at the prestigious Kisawa household. I am the exclusive maid for Junpei, the heir to the family. Young Master Junpei is a harmless person and not particularly outrageous, but for some reason, he's troublesome. It's because he insists on doing things his own way—but even I, who appears mechanical from the outside, possess some sense of loyalty. I intend to continue this job until I become completely fed up with it. ※This is a participation work for the "Tsurena Maid Project" hosted by Hidamari no Neko. ※Also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 77 min
Estimated reading time per work
Words 2,935
Sentences 374
Characters 6,139
Unique Words 1,135
1-Occurrence Words 803
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 640
1-Occurrence Kanji 331
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 7.8
Word List (1,135 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 御の字 | 1 | 4.71 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| ことの他 | 1 | 5.19 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 深海魚 | 1 | 5.52 |
| 頭の固い | 1 | 5.26 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 書き下ろし | 1 | 4.98 |
| 進言 | 1 | 4.10 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 働き口 | 1 | 5.12 |
| 自由時間 | 1 | 4.67 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 賢人 | 1 | 4.52 |
| デスク | 1 | 4.63 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 練り歩く | 1 | 4.94 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 市民 | 1 | 3.82 |
| トレイ | 1 | 4.31 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 目の毒 | 1 | 5.18 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| クック | 1 | 5.11 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 読み耽る | 1 | 5.48 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 見解 | 1 | 4.11 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 俗世間 | 1 | 6.04 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 酔狂 | 1 | 4.67 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| 得難い | 1 | 4.60 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 打算的 | 1 | 4.96 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
Showing 701 - 800 of 1,135 words