The Night March Trumpet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,543
Sentences 119
Characters 2,790
Unique Words 545
1-Occurrence Words 369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 340
1-Occurrence Kanji 178
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.0
Word List (545 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| ゴー | 1 | 4.41 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 響 | 1 | 3.96 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 軍馬 | 1 | 4.38 |
| 神前 | 1 | 5.02 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 果ては | 1 | 4.43 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 目をさます | 1 | 5.93 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 困ったことに | 1 | 4.65 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 閉じこめる | 1 | 4.99 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 茶の間 | 1 | 5.37 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 部隊 | 1 | 2.88 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| ほろほろ | 1 | 5.09 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| あすこ | 1 | 5.30 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 掃き手 | 1 | 5.69 |
| 鼻が高い | 1 | 5.16 |
| せ | 1 | 2.05 |
| について | 1 | 2.42 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| すら | 1 | 2.67 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| 乾し | 1 | 6.18 |
| お上 | 1 | 4.89 |
| 召集 | 1 | 4.63 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 雪道 | 1 | 5.44 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 峠 | 1 | 4.51 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 元気づける | 1 | 4.95 |
| 昼前 | 1 | 4.29 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 凍え死ぬ | 1 | 6.00 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 戦車 | 1 | 3.87 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 青み | 1 | 5.21 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
Showing 201 - 300 of 545 words