The Night March Trumpet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,543
Sentences 119
Characters 2,790
Unique Words 545
1-Occurrence Words 369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 340
1-Occurrence Kanji 178
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.0
Word List (545 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| アナウンサー | 1 | 4.86 |
| 元気づける | 1 | 4.95 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| 他界 | 1 | 4.84 |
| がやがや | 1 | 5.08 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 粉雪 | 1 | 5.25 |
| 仕合せ | 1 | 4.78 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| では | 1 | 1.75 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 召集 | 1 | 4.63 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 晴れ間 | 1 | 5.48 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 一里 | 1 | 5.40 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 囲炉裏 | 1 | 4.77 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 境内 | 1 | 4.79 |
| 届 | 1 | 4.77 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| ぼつぼつ | 1 | 5.76 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| しょぼしょぼ | 1 | 5.47 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 目をさます | 1 | 5.93 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 後から後から | 1 | 5.11 |
| 掃き手 | 1 | 5.69 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 近在 | 1 | 4.95 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 嘶き | 1 | 4.60 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 知らぬ間に | 1 | 4.76 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| もてなし | 1 | 4.64 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 困ったことに | 1 | 4.65 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
Showing 301 - 400 of 545 words