A Walk with a Lizard Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
＊ファタル＊ # English Translation While commuting as usual, the protagonist Haruka Satomi is suddenly thrown into an unfamiliar forest. At a loss for what to do, she ventures deeper into the woods. When she happens to encounter a Lizardman and speaks to him, she is suddenly lifted up and carried out of the forest. She is taken to the technological city of Rushemomo, where she discovers she has arrived in an alternate world with no humans—only reptiles and elves. Trying to ensure her own safety, she attempts cross-cultural communication, but learns that her arrival is also considered an abnormal situation in this alternate world, and she is asked to help investigate it. Haruka agrees to help with what she can, but on her first day in the alternate world, various things happen one after another—meeting a golden dragon and rescuing a dragon's child. This is the story of an impossibly eventful first day in an alternate world. / Previous title: "Day by Day Progress ~Daily Advancement, A Walk with Lizards~." I changed it to a shorter, more understandable title. This is my first submitted work. This entire story takes place on the first day in the alternate world. Since I'm not good with tragedies or harsh themes, I hope to convey a warm, everyday feeling. I'm aiming for light reading material, so please enjoy it at your leisure. / Completed on August 25, 2014. Currently serializing Part Four: "Let's Walk with Lizards and Get to Work." Each chapter is approximately 1,000 words, with special chapters being around 3,000 to 5,000 words. The story progresses at a snail's pace.
Statistics
Word List (7,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 魅惑 | 1 | 4.70 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 何の変哲も無い | 1 | 5.48 |
| で無い | 1 | 4.68 |
| 自動販売機 | 1 | 5.10 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 古めかしい | 1 | 4.81 |
| 肝心要 | 1 | 5.51 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 飲み水 | 1 | 4.79 |
| 中世 | 1 | 4.31 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 責任者 | 1 | 3.92 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 俯き加減 | 1 | 5.17 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 掘り起こす | 1 | 4.51 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| 口説き落とす | 1 | 5.11 |
| 肩すかし | 1 | 5.49 |
| 革製 | 1 | 4.68 |
| 命により | 1 | 4.99 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 古式ゆかしい | 1 | 5.64 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 靴擦れ | 1 | 5.84 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 決め付ける | 1 | 5.36 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 見出し | 1 | 4.36 |
| 高確率 | 1 | 4.71 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 横幅 | 1 | 4.59 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 故実 | 1 | 6.85 |
| 自作 | 1 | 4.34 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| そんでもって | 1 | 4.81 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 一房 | 1 | 4.91 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| タンカ | 1 | 5.81 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 伸し掛かる | 1 | 4.81 |
| 伐採 | 1 | 4.26 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 何にしろ | 1 | 5.00 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 武闘 | 1 | 4.16 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 光波 | 1 | 4.46 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| 吸い取る | 1 | 4.33 |
| 圏外 | 1 | 5.00 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| バネ | 1 | 4.58 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 形を取る | 1 | 5.14 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 凶悪 | 1 | 3.76 |
| 詰め襟 | 1 | 5.76 |
| 研究成果 | 1 | 4.73 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 最速 | 1 | 4.13 |
| 見返し | 1 | 4.36 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 二の句 | 1 | 5.00 |
| 願い出 | 1 | 4.94 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 高圧的 | 1 | 4.64 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| 具材 | 1 | 4.20 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 立ち合い | 1 | 4.94 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 幾たび | 1 | 5.27 |
| 花模様 | 1 | 5.61 |
| わね | 1 | 2.77 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
Showing 1 - 100 of 7,856 words