# English Translation While commuting as usual, the protagonist Haruka Satomi is suddenly thrown into an unfamiliar forest. At a loss for what to do, she ventures deeper into the woods. When she happens to encounter a Lizardman and speaks to him, she is suddenly lifted up and carried out of the forest. She is taken to the technological city of Rushemomo, where she discovers she has arrived in an alternate world with no humans—only reptiles and elves. Trying to ensure her own safety, she attempts cross-cultural communication, but learns that her arrival is also considered an abnormal situation in this alternate world, and she is asked to help investigate it. Haruka agrees to help with what she can, but on her first day in the alternate world, various things happen one after another—meeting a golden dragon and rescuing a dragon's child. This is the story of an impossibly eventful first day in an alternate world. / Previous title: "Day by Day Progress ~Daily Advancement, A Walk with Lizards~." I changed it to a shorter, more understandable title. This is my first submitted work. This entire story takes place on the first day in the alternate world. Since I'm not good with tragedies or harsh themes, I hope to convey a warm, everyday feeling. I'm aiming for light reading material, so please enjoy it at your leisure. / Completed on August 25, 2014. Currently serializing Part Four: "Let's Walk with Lizards and Get to Work." Each chapter is approximately 1,000 words, with special chapters being around 3,000 to 5,000 words. The story progresses at a snail's pace.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 順当 | 1 | 4.53 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| に渡り | 1 | 4.48 |
| 覇者 | 1 | 4.51 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 圏外 | 1 | 5.00 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| ありゃ | 1 | 4.07 |
| 特大 | 1 | 4.32 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 利便性 | 1 | 4.64 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| 通例 | 1 | 4.69 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| バジル | 1 | 4.79 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 蓄積 | 1 | 4.04 |
| 何時ものように | 1 | 5.21 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| 住宅街 | 1 | 4.59 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 研究結果 | 1 | 5.17 |
| かき込む | 1 | 5.18 |
| 湯船 | 1 | 4.19 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| 出始め | 1 | 4.57 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| お願いできますか | 1 | 4.69 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 繁々 | 1 | 5.64 |
| 音なし | 1 | 5.31 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 言いきる | 1 | 4.88 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 収束 | 1 | 3.93 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| 占有 | 1 | 4.99 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| 雲泥の差 | 1 | 4.71 |
| 数滴 | 1 | 5.30 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 鉛筆 | 1 | 4.71 |
| モグラ | 1 | 4.31 |
| 再調査 | 1 | 5.54 |
| ほとんどの人 | 1 | 4.95 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 良かろうが悪かろうが | 1 | 7.11 |
| りょ | 1 | 4.48 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 樹木 | 1 | 4.09 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| 行けども行けども | 1 | 5.96 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 下手すると | 1 | 4.55 |
| 分かれ道 | 1 | 4.65 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| てんで | 1 | 4.92 |
| 円座 | 1 | 5.56 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| そうかもしれません | 1 | 4.56 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| バロメーター | 1 | 5.86 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 俯き加減 | 1 | 5.17 |
Showing 1301 - 1400 of 7,856 words