# English Translation While commuting as usual, the protagonist Haruka Satomi is suddenly thrown into an unfamiliar forest. At a loss for what to do, she ventures deeper into the woods. When she happens to encounter a Lizardman and speaks to him, she is suddenly lifted up and carried out of the forest. She is taken to the technological city of Rushemomo, where she discovers she has arrived in an alternate world with no humans—only reptiles and elves. Trying to ensure her own safety, she attempts cross-cultural communication, but learns that her arrival is also considered an abnormal situation in this alternate world, and she is asked to help investigate it. Haruka agrees to help with what she can, but on her first day in the alternate world, various things happen one after another—meeting a golden dragon and rescuing a dragon's child. This is the story of an impossibly eventful first day in an alternate world. / Previous title: "Day by Day Progress ~Daily Advancement, A Walk with Lizards~." I changed it to a shorter, more understandable title. This is my first submitted work. This entire story takes place on the first day in the alternate world. Since I'm not good with tragedies or harsh themes, I hope to convey a warm, everyday feeling. I'm aiming for light reading material, so please enjoy it at your leisure. / Completed on August 25, 2014. Currently serializing Part Four: "Let's Walk with Lizards and Get to Work." Each chapter is approximately 1,000 words, with special chapters being around 3,000 to 5,000 words. The story progresses at a snail's pace.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| マグカップ | 1 | 4.74 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| ウソ偽り | 1 | 6.34 |
| 菓子パン | 1 | 5.30 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| 空間認識 | 1 | 5.85 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 温度調節 | 1 | 5.44 |
| 最優先事項 | 1 | 4.94 |
| 揉め事 | 1 | 4.45 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| に渡り | 1 | 4.48 |
| 仕事帰り | 1 | 5.14 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| 全般的に | 1 | 5.46 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 幼生 | 1 | 4.79 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 左脳 | 1 | 6.24 |
| 検診 | 1 | 5.37 |
| 野宿 | 1 | 4.19 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| なぎ倒す | 1 | 4.55 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| ショップ | 1 | 4.51 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| 経験値 | 1 | 3.61 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| アラーム | 1 | 4.46 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 気温差 | 1 | 5.96 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 高める | 1 | 3.89 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| 拭き取る | 1 | 4.78 |
| 確信犯 | 1 | 5.09 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 手亡 | 1 | 6.61 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| 湧水 | 1 | 5.31 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| 水分 | 1 | 4.04 |
| 返礼 | 1 | 4.79 |
| 秘か | 1 | 5.10 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| バネ | 1 | 4.58 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 時期が早い | 1 | 6.13 |
| 3 | 1 | 2.74 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 予備知識 | 1 | 5.17 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| うちの会社 | 1 | 5.31 |
| ドーナツ状 | 1 | 5.55 |
| 目をかける | 1 | 5.94 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 媒介 | 1 | 4.58 |
| 幾年 | 1 | 5.44 |
| 目を引く | 1 | 4.57 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 禁固 | 1 | 5.94 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 不行き届き | 1 | 5.37 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| スレスレ | 1 | 4.95 |
| 蝶結び | 1 | 6.11 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 迫力満点 | 1 | 5.49 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 有りき | 1 | 5.08 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| ほんのちょっと | 1 | 4.76 |
| この分では | 1 | 5.40 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| ごつい | 1 | 4.45 |
| 頭が下がる | 1 | 5.06 |
| 百合科 | 1 | 5.38 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
Showing 1701 - 1800 of 7,856 words