A Walk with a Lizard Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
＊ファタル＊ # English Translation While commuting as usual, the protagonist Haruka Satomi is suddenly thrown into an unfamiliar forest. At a loss for what to do, she ventures deeper into the woods. When she happens to encounter a Lizardman and speaks to him, she is suddenly lifted up and carried out of the forest. She is taken to the technological city of Rushemomo, where she discovers she has arrived in an alternate world with no humans—only reptiles and elves. Trying to ensure her own safety, she attempts cross-cultural communication, but learns that her arrival is also considered an abnormal situation in this alternate world, and she is asked to help investigate it. Haruka agrees to help with what she can, but on her first day in the alternate world, various things happen one after another—meeting a golden dragon and rescuing a dragon's child. This is the story of an impossibly eventful first day in an alternate world. / Previous title: "Day by Day Progress ~Daily Advancement, A Walk with Lizards~." I changed it to a shorter, more understandable title. This is my first submitted work. This entire story takes place on the first day in the alternate world. Since I'm not good with tragedies or harsh themes, I hope to convey a warm, everyday feeling. I'm aiming for light reading material, so please enjoy it at your leisure. / Completed on August 25, 2014. Currently serializing Part Four: "Let's Walk with Lizards and Get to Work." Each chapter is approximately 1,000 words, with special chapters being around 3,000 to 5,000 words. The story progresses at a snail's pace.
Statistics
Word List (7,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 触感 | 1 | 4.99 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| オーパーツ | 1 | 5.25 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| 一斉 | 1 | 4.62 |
| ビシッと | 1 | 4.49 |
| 嗄れる | 1 | 4.58 |
| 爽快 | 1 | 4.76 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| ドーム | 1 | 4.31 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 実生活 | 1 | 5.74 |
| 筒 | 1 | 4.06 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| 初体験 | 1 | 4.84 |
| 真っ白い | 1 | 4.62 |
| かみ締める | 1 | 4.96 |
| 腰回り | 1 | 5.11 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| ローブ | 1 | 3.37 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| 剣術 | 1 | 3.52 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 力持ち | 1 | 4.83 |
| 何のかんの | 1 | 5.22 |
| 族長 | 1 | 3.58 |
| 麻布 | 1 | 5.21 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| ポンチョ | 1 | 5.20 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 予備知識 | 1 | 5.17 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 外貨 | 1 | 5.22 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| 関心を寄せる | 1 | 6.00 |
| 赤だし | 1 | 6.29 |
| 押しつけがましい | 1 | 5.59 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 誤作動 | 1 | 5.24 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| 目いっぱい | 1 | 4.84 |
| 兵児帯 | 1 | 6.78 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| 見とがめる | 1 | 5.48 |
| 端折る | 1 | 5.04 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 白黒 | 1 | 4.23 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 席につく | 1 | 4.95 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 目まぐるしい | 1 | 4.55 |
| 累加 | 1 | 6.59 |
| 美食家 | 1 | 5.03 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 目ヂカラ | 1 | 7.11 |
| 調査中 | 1 | 4.91 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| 肩すかし | 1 | 5.49 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 覇者 | 1 | 4.51 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 指針 | 1 | 4.66 |
| 理解を示す | 1 | 5.25 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 聞きかじる | 1 | 5.10 |
| じっと見る | 1 | 5.00 |
| 組み立てる | 1 | 4.62 |
| エサ | 1 | 4.38 |
| ラッキーアイテム | 1 | 6.04 |
Showing 1901 - 2000 of 7,856 words