# English Translation While commuting as usual, the protagonist Haruka Satomi is suddenly thrown into an unfamiliar forest. At a loss for what to do, she ventures deeper into the woods. When she happens to encounter a Lizardman and speaks to him, she is suddenly lifted up and carried out of the forest. She is taken to the technological city of Rushemomo, where she discovers she has arrived in an alternate world with no humans—only reptiles and elves. Trying to ensure her own safety, she attempts cross-cultural communication, but learns that her arrival is also considered an abnormal situation in this alternate world, and she is asked to help investigate it. Haruka agrees to help with what she can, but on her first day in the alternate world, various things happen one after another—meeting a golden dragon and rescuing a dragon's child. This is the story of an impossibly eventful first day in an alternate world. / Previous title: "Day by Day Progress ~Daily Advancement, A Walk with Lizards~." I changed it to a shorter, more understandable title. This is my first submitted work. This entire story takes place on the first day in the alternate world. Since I'm not good with tragedies or harsh themes, I hope to convey a warm, everyday feeling. I'm aiming for light reading material, so please enjoy it at your leisure. / Completed on August 25, 2014. Currently serializing Part Four: "Let's Walk with Lizards and Get to Work." Each chapter is approximately 1,000 words, with special chapters being around 3,000 to 5,000 words. The story progresses at a snail's pace.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お手上げ | 1 | 4.54 |
| 真正面 | 1 | 3.80 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 心もとない | 1 | 4.64 |
| ご苦労さん | 1 | 4.72 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| たちの悪い | 1 | 5.26 |
| ドーナツ状 | 1 | 5.55 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 波腹 | 1 | 5.92 |
| 許容範囲 | 1 | 4.56 |
| 蓋を開ける | 1 | 4.90 |
| 言い伝え | 1 | 4.51 |
| 気を引く | 1 | 5.03 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| つるつる | 1 | 4.85 |
| 士 | 1 | 3.21 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 配偶者 | 1 | 4.82 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| 原則 | 1 | 4.63 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| m | 1 | 3.51 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 幼生 | 1 | 4.79 |
| 最上級 | 1 | 4.20 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 疑惧 | 1 | 5.47 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| 朝一番 | 1 | 4.69 |
| 特異 | 1 | 4.11 |
| 空洞 | 1 | 4.17 |
| 幼体 | 1 | 4.81 |
| 北口 | 1 | 5.88 |
| 滲みる | 1 | 4.83 |
| 身を隠す | 1 | 4.54 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| シャク | 1 | 5.54 |
| 旅行者 | 1 | 5.04 |
| 差を付ける | 1 | 6.06 |
| 頭が下がる | 1 | 5.06 |
| 便器 | 1 | 5.19 |
| 止す | 1 | 5.00 |
| 常緑樹 | 1 | 5.61 |
| 収拾 | 1 | 4.43 |
| 早くても | 1 | 4.91 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 僥倖 | 1 | 4.42 |
| 上質 | 1 | 4.33 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 小気味よい | 1 | 5.03 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| むむ | 1 | 4.35 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 日の入り | 1 | 5.39 |
| 侵入者 | 1 | 3.90 |
| 古株 | 1 | 4.85 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 筈のない | 1 | 4.44 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| 弱弱しい | 1 | 4.88 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| ボーと | 1 | 5.54 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 小学 | 1 | 4.77 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| イチゴ | 1 | 4.47 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| スマイル | 1 | 4.50 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| 負傷者 | 1 | 4.19 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| 留め具 | 1 | 5.03 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 疑り深い | 1 | 5.23 |
| 開発中 | 1 | 5.09 |
| 家庭料理 | 1 | 5.20 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
Showing 1901 - 2000 of 7,856 words