A Walk with a Lizard Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
＊ファタル＊ # English Translation While commuting as usual, the protagonist Haruka Satomi is suddenly thrown into an unfamiliar forest. At a loss for what to do, she ventures deeper into the woods. When she happens to encounter a Lizardman and speaks to him, she is suddenly lifted up and carried out of the forest. She is taken to the technological city of Rushemomo, where she discovers she has arrived in an alternate world with no humans—only reptiles and elves. Trying to ensure her own safety, she attempts cross-cultural communication, but learns that her arrival is also considered an abnormal situation in this alternate world, and she is asked to help investigate it. Haruka agrees to help with what she can, but on her first day in the alternate world, various things happen one after another—meeting a golden dragon and rescuing a dragon's child. This is the story of an impossibly eventful first day in an alternate world. / Previous title: "Day by Day Progress ~Daily Advancement, A Walk with Lizards~." I changed it to a shorter, more understandable title. This is my first submitted work. This entire story takes place on the first day in the alternate world. Since I'm not good with tragedies or harsh themes, I hope to convey a warm, everyday feeling. I'm aiming for light reading material, so please enjoy it at your leisure. / Completed on August 25, 2014. Currently serializing Part Four: "Let's Walk with Lizards and Get to Work." Each chapter is approximately 1,000 words, with special chapters being around 3,000 to 5,000 words. The story progresses at a snail's pace.
Statistics
Word List (7,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連絡を入れる | 1 | 5.07 |
| ちょうど今 | 1 | 4.98 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 占有 | 1 | 4.99 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| 洲 | 1 | 4.90 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 早いとこ | 1 | 5.00 |
| 美醜 | 1 | 5.16 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 長き | 1 | 4.35 |
| 口説き落とす | 1 | 5.11 |
| 繁々 | 1 | 5.64 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 記憶違い | 1 | 5.22 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 累算 | 1 | 4.78 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| チーム | 1 | 3.42 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 飼い | 1 | 4.74 |
| 与かる | 1 | 5.52 |
| キャミソール | 1 | 5.30 |
| 類い | 1 | 4.48 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| 手近 | 1 | 4.30 |
| 浮かびあがる | 1 | 5.42 |
| 身体が資本 | 1 | 6.06 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 長兄 | 1 | 4.19 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| かき分ける | 1 | 4.47 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| 残量 | 1 | 4.66 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| ジェスチャー | 1 | 4.45 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 毛頭 | 1 | 4.94 |
| 一斉 | 1 | 4.62 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| 初級 | 1 | 3.90 |
| パエリア | 1 | 5.29 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 露天風呂 | 1 | 4.53 |
| 遜色ない | 1 | 4.77 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 手纏 | 1 | 4.22 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 喧噪 | 1 | 4.66 |
| 目新しい | 1 | 4.54 |
| 威勢のいい | 1 | 4.91 |
| 生態 | 1 | 4.30 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 封鎖 | 1 | 4.11 |
| ときめかす | 1 | 6.48 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 摂理 | 1 | 4.60 |
| 利便性 | 1 | 4.64 |
| 開店休業 | 1 | 5.50 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 留め具 | 1 | 5.03 |
| 少しでも早く | 1 | 4.52 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| ハンパない | 1 | 5.12 |
| 炭 | 1 | 4.10 |
| 二股 | 1 | 4.83 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 生き残り | 1 | 3.99 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 判断基準 | 1 | 4.91 |
| 圧死 | 1 | 4.29 |
Showing 1901 - 2000 of 7,856 words