# English Translation While commuting as usual, the protagonist Haruka Satomi is suddenly thrown into an unfamiliar forest. At a loss for what to do, she ventures deeper into the woods. When she happens to encounter a Lizardman and speaks to him, she is suddenly lifted up and carried out of the forest. She is taken to the technological city of Rushemomo, where she discovers she has arrived in an alternate world with no humans—only reptiles and elves. Trying to ensure her own safety, she attempts cross-cultural communication, but learns that her arrival is also considered an abnormal situation in this alternate world, and she is asked to help investigate it. Haruka agrees to help with what she can, but on her first day in the alternate world, various things happen one after another—meeting a golden dragon and rescuing a dragon's child. This is the story of an impossibly eventful first day in an alternate world. / Previous title: "Day by Day Progress ~Daily Advancement, A Walk with Lizards~." I changed it to a shorter, more understandable title. This is my first submitted work. This entire story takes place on the first day in the alternate world. Since I'm not good with tragedies or harsh themes, I hope to convey a warm, everyday feeling. I'm aiming for light reading material, so please enjoy it at your leisure. / Completed on August 25, 2014. Currently serializing Part Four: "Let's Walk with Lizards and Get to Work." Each chapter is approximately 1,000 words, with special chapters being around 3,000 to 5,000 words. The story progresses at a snail's pace.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 米 | 1 | 3.70 |
| 精霊 | 1 | 2.62 |
| 錯乱 | 1 | 4.51 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| リフォーム | 1 | 5.24 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| 話が早い | 1 | 4.80 |
| 原則 | 1 | 4.63 |
| 等間隔 | 1 | 4.61 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 出生 | 1 | 4.78 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 純血 | 1 | 4.77 |
| 木の皮 | 1 | 5.16 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 飲み始める | 1 | 5.25 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| イチゴ | 1 | 4.47 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| ブルブル | 1 | 4.73 |
| 冷静沈着 | 1 | 4.72 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 威勢のいい | 1 | 4.91 |
| 貫頭衣 | 1 | 5.01 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| 感服 | 1 | 4.56 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 読んで字の如く | 1 | 5.48 |
| 波腹 | 1 | 5.92 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 北口 | 1 | 5.88 |
| 干からびる | 1 | 4.79 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| オーパーツ | 1 | 5.25 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| そんでもって | 1 | 4.81 |
| 色素 | 1 | 4.77 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 例を挙げる | 1 | 5.54 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 記事 | 1 | 4.28 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 結び付ける | 1 | 4.85 |
| 有りき | 1 | 5.08 |
| ジェスチャー | 1 | 4.45 |
| とほほ | 1 | 5.42 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 綱 | 1 | 4.26 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 雌 | 1 | 4.26 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| お安い御用 | 1 | 4.94 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 変哲 | 1 | 5.46 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 経験上 | 1 | 4.79 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 手纏 | 1 | 4.22 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 各方面 | 1 | 4.79 |
Showing 2201 - 2300 of 7,856 words