A Walk with a Lizard Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
＊ファタル＊ # English Translation While commuting as usual, the protagonist Haruka Satomi is suddenly thrown into an unfamiliar forest. At a loss for what to do, she ventures deeper into the woods. When she happens to encounter a Lizardman and speaks to him, she is suddenly lifted up and carried out of the forest. She is taken to the technological city of Rushemomo, where she discovers she has arrived in an alternate world with no humans—only reptiles and elves. Trying to ensure her own safety, she attempts cross-cultural communication, but learns that her arrival is also considered an abnormal situation in this alternate world, and she is asked to help investigate it. Haruka agrees to help with what she can, but on her first day in the alternate world, various things happen one after another—meeting a golden dragon and rescuing a dragon's child. This is the story of an impossibly eventful first day in an alternate world. / Previous title: "Day by Day Progress ~Daily Advancement, A Walk with Lizards~." I changed it to a shorter, more understandable title. This is my first submitted work. This entire story takes place on the first day in the alternate world. Since I'm not good with tragedies or harsh themes, I hope to convey a warm, everyday feeling. I'm aiming for light reading material, so please enjoy it at your leisure. / Completed on August 25, 2014. Currently serializing Part Four: "Let's Walk with Lizards and Get to Work." Each chapter is approximately 1,000 words, with special chapters being around 3,000 to 5,000 words. The story progresses at a snail's pace.
Statistics
Word List (7,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| レベル | 1 | 2.66 |
| 車線 | 1 | 5.30 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 職業訓練 | 1 | 5.36 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| あれっ | 1 | 4.54 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| お役目 | 1 | 4.66 |
| 朝方 | 1 | 4.47 |
| おめー | 1 | 4.75 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| 実際のところ | 1 | 4.06 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 何かの縁 | 1 | 5.00 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| スリッパ | 1 | 4.93 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 経験の浅い | 1 | 5.24 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| １本 | 1 | 4.11 |
| 格安 | 1 | 4.66 |
| 使命感 | 1 | 4.65 |
| 伐採 | 1 | 4.26 |
| キャミソール | 1 | 5.30 |
| 陰 | 1 | 3.89 |
| 判断基準 | 1 | 4.91 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 蛇口 | 1 | 4.77 |
| 武闘 | 1 | 4.16 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| 上昇 | 1 | 3.21 |
| 後ろ手 | 1 | 4.44 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 幻聴 | 1 | 4.50 |
| 時期的 | 1 | 4.96 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| 特異 | 1 | 4.11 |
| 犯行 | 1 | 4.45 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 手始めに | 1 | 4.75 |
| 高圧的 | 1 | 4.64 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 山吹 | 1 | 5.71 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 塊炭 | 1 | 5.99 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 押し入る | 1 | 4.81 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 伸縮性 | 1 | 5.27 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| 下向 | 1 | 5.38 |
| ポンチョ | 1 | 5.20 |
| き | 1 | 3.28 |
| 仕向け | 1 | 4.90 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| 媒介 | 1 | 4.58 |
| 桜の木 | 1 | 5.17 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 少しづつ | 1 | 4.64 |
| 錯乱 | 1 | 4.51 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 由々しき | 1 | 4.87 |
| 手間取る | 1 | 4.29 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 免 | 1 | 4.71 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 横抱き | 1 | 4.94 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 歩きだす | 1 | 4.94 |
| しかねない | 1 | 4.19 |
Showing 2501 - 2600 of 7,856 words