# English Translation While commuting as usual, the protagonist Haruka Satomi is suddenly thrown into an unfamiliar forest. At a loss for what to do, she ventures deeper into the woods. When she happens to encounter a Lizardman and speaks to him, she is suddenly lifted up and carried out of the forest. She is taken to the technological city of Rushemomo, where she discovers she has arrived in an alternate world with no humans—only reptiles and elves. Trying to ensure her own safety, she attempts cross-cultural communication, but learns that her arrival is also considered an abnormal situation in this alternate world, and she is asked to help investigate it. Haruka agrees to help with what she can, but on her first day in the alternate world, various things happen one after another—meeting a golden dragon and rescuing a dragon's child. This is the story of an impossibly eventful first day in an alternate world. / Previous title: "Day by Day Progress ~Daily Advancement, A Walk with Lizards~." I changed it to a shorter, more understandable title. This is my first submitted work. This entire story takes place on the first day in the alternate world. Since I'm not good with tragedies or harsh themes, I hope to convey a warm, everyday feeling. I'm aiming for light reading material, so please enjoy it at your leisure. / Completed on August 25, 2014. Currently serializing Part Four: "Let's Walk with Lizards and Get to Work." Each chapter is approximately 1,000 words, with special chapters being around 3,000 to 5,000 words. The story progresses at a snail's pace.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| フル回転 | 1 | 4.92 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| 数ある | 1 | 4.72 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 原因不明 | 1 | 4.90 |
| 佳い | 1 | 4.52 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 引き合い | 1 | 4.85 |
| パン | 1 | 3.28 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| 力を注ぐ | 1 | 5.30 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 拒否反応 | 1 | 4.97 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| そんでもって | 1 | 4.81 |
| 落る | 1 | 6.89 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| ショップ | 1 | 4.51 |
| 機能性 | 1 | 5.15 |
| 直刃 | 1 | 5.24 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 遣り甲斐のある | 1 | 5.15 |
| そっから | 1 | 5.08 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 等級 | 1 | 4.54 |
| 何の変哲も無い | 1 | 5.48 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 実の所 | 1 | 4.94 |
| 牙 | 1 | 3.22 |
| パエリア | 1 | 5.29 |
| 汗ふき | 1 | 6.69 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| ツヤツヤ | 1 | 5.06 |
| 撹乱 | 1 | 4.80 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 引き合う | 1 | 4.99 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 黄緑色 | 1 | 4.95 |
| 経験の浅い | 1 | 5.24 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 安否確認 | 1 | 5.50 |
| 黒っぽい | 1 | 4.73 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 異常発生 | 1 | 5.07 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| スポンジ | 1 | 4.92 |
| クス | 1 | 3.88 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 制御装置 | 1 | 5.16 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 二文字 | 1 | 4.79 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 行けども行けども | 1 | 5.96 |
| 第1級 | 1 | 6.43 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 食糧 | 1 | 3.85 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 盛り合わせ | 1 | 5.00 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| サポート | 1 | 3.73 |
Showing 2501 - 2600 of 7,856 words