A Walk with a Lizard Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
＊ファタル＊ # English Translation While commuting as usual, the protagonist Haruka Satomi is suddenly thrown into an unfamiliar forest. At a loss for what to do, she ventures deeper into the woods. When she happens to encounter a Lizardman and speaks to him, she is suddenly lifted up and carried out of the forest. She is taken to the technological city of Rushemomo, where she discovers she has arrived in an alternate world with no humans—only reptiles and elves. Trying to ensure her own safety, she attempts cross-cultural communication, but learns that her arrival is also considered an abnormal situation in this alternate world, and she is asked to help investigate it. Haruka agrees to help with what she can, but on her first day in the alternate world, various things happen one after another—meeting a golden dragon and rescuing a dragon's child. This is the story of an impossibly eventful first day in an alternate world. / Previous title: "Day by Day Progress ~Daily Advancement, A Walk with Lizards~." I changed it to a shorter, more understandable title. This is my first submitted work. This entire story takes place on the first day in the alternate world. Since I'm not good with tragedies or harsh themes, I hope to convey a warm, everyday feeling. I'm aiming for light reading material, so please enjoy it at your leisure. / Completed on August 25, 2014. Currently serializing Part Four: "Let's Walk with Lizards and Get to Work." Each chapter is approximately 1,000 words, with special chapters being around 3,000 to 5,000 words. The story progresses at a snail's pace.
Statistics
Word List (7,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 運が良い | 1 | 4.75 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 寝泊り | 1 | 4.92 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 罪状 | 1 | 4.63 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 覇者 | 1 | 4.51 |
| 名づけ | 1 | 4.91 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 気温差 | 1 | 5.96 |
| 拒否反応 | 1 | 4.97 |
| マズイ | 1 | 4.15 |
| 命知らず | 1 | 4.73 |
| 良薬 | 1 | 5.76 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 残り僅か | 1 | 5.22 |
| ブラジャー | 1 | 5.03 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| 扇形 | 1 | 5.62 |
| 応急処置 | 1 | 4.53 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| おはようさん | 1 | 5.14 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| 必要最小限 | 1 | 5.13 |
| 規制 | 1 | 4.49 |
| 黄身 | 1 | 4.95 |
| 格安 | 1 | 4.66 |
| 書類仕事 | 1 | 4.42 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 福井 | 1 | 4.81 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 前に進む | 1 | 4.47 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| 大泣き | 1 | 4.80 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 女性用 | 1 | 4.79 |
| インク | 1 | 4.14 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 執 | 1 | 5.24 |
| 戸棚 | 1 | 4.61 |
| 山吹色 | 1 | 5.42 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 香り高い | 1 | 5.46 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 後遺症 | 1 | 4.47 |
| 平仮名 | 1 | 5.05 |
| 予備知識 | 1 | 5.17 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 親しむ | 1 | 4.78 |
| 魅惑 | 1 | 4.70 |
| 実験動物 | 1 | 5.23 |
| 洲 | 1 | 4.90 |
| 熟知 | 1 | 4.51 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| 地形 | 1 | 3.75 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| いつ迄も | 1 | 6.81 |
| 水洗トイレ | 1 | 5.61 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 友好的 | 1 | 4.05 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 再起不能 | 1 | 4.84 |
| 災厄 | 1 | 4.05 |
| 日本的 | 1 | 5.25 |
| お出し | 1 | 4.63 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 縁起 | 1 | 5.13 |
| 戦力 | 1 | 2.93 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| つるつる | 1 | 4.85 |
Showing 2801 - 2900 of 7,856 words