A Walk with a Lizard Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
＊ファタル＊ # English Translation While commuting as usual, the protagonist Haruka Satomi is suddenly thrown into an unfamiliar forest. At a loss for what to do, she ventures deeper into the woods. When she happens to encounter a Lizardman and speaks to him, she is suddenly lifted up and carried out of the forest. She is taken to the technological city of Rushemomo, where she discovers she has arrived in an alternate world with no humans—only reptiles and elves. Trying to ensure her own safety, she attempts cross-cultural communication, but learns that her arrival is also considered an abnormal situation in this alternate world, and she is asked to help investigate it. Haruka agrees to help with what she can, but on her first day in the alternate world, various things happen one after another—meeting a golden dragon and rescuing a dragon's child. This is the story of an impossibly eventful first day in an alternate world. / Previous title: "Day by Day Progress ~Daily Advancement, A Walk with Lizards~." I changed it to a shorter, more understandable title. This is my first submitted work. This entire story takes place on the first day in the alternate world. Since I'm not good with tragedies or harsh themes, I hope to convey a warm, everyday feeling. I'm aiming for light reading material, so please enjoy it at your leisure. / Completed on August 25, 2014. Currently serializing Part Four: "Let's Walk with Lizards and Get to Work." Each chapter is approximately 1,000 words, with special chapters being around 3,000 to 5,000 words. The story progresses at a snail's pace.
Statistics
Word List (7,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身元保証 | 1 | 5.81 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| マイナス思考 | 1 | 5.91 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 母子手帳 | 1 | 6.37 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| 凶悪 | 1 | 3.76 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 網の目 | 1 | 5.39 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 力を注ぐ | 1 | 5.30 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 大恩 | 1 | 4.92 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 成し遂げる | 1 | 4.03 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 切っての | 1 | 4.95 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 早過ぎる | 1 | 4.95 |
| ネックレス | 1 | 3.99 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 硬化 | 1 | 4.17 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 磁器 | 1 | 4.87 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| ジェスチャー | 1 | 4.45 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| たたき起こす | 1 | 5.31 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| ムシャクシャ | 1 | 5.88 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| 俗に | 1 | 4.75 |
| 留め具 | 1 | 5.03 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 花柄 | 1 | 5.06 |
| 命により | 1 | 4.99 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 生体 | 1 | 4.28 |
| 目を輝かせる | 1 | 4.61 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| キャッキャ | 1 | 5.01 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 胃腸 | 1 | 5.27 |
| 前代未聞 | 1 | 4.59 |
| 布地 | 1 | 4.41 |
| 気を揉む | 1 | 5.71 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| ２階 | 1 | 4.30 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| ひとり旅 | 1 | 6.19 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 劾奏 | 1 | 5.17 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 美食家 | 1 | 5.03 |
| 害をなす | 1 | 5.13 |
| 細長い | 1 | 4.13 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 力自慢 | 1 | 4.97 |
| 縞々 | 1 | 5.35 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 先行き | 1 | 4.90 |
| でれ | 1 | 4.63 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| サイドテーブル | 1 | 4.99 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 押しかける | 1 | 4.79 |
| 手が出る | 1 | 5.36 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 湯種 | 1 | 5.32 |
| 調査中 | 1 | 4.91 |
| 表通り | 1 | 4.68 |
| 麻 | 1 | 4.33 |
Showing 2901 - 3000 of 7,856 words