# English Translation While commuting as usual, the protagonist Haruka Satomi is suddenly thrown into an unfamiliar forest. At a loss for what to do, she ventures deeper into the woods. When she happens to encounter a Lizardman and speaks to him, she is suddenly lifted up and carried out of the forest. She is taken to the technological city of Rushemomo, where she discovers she has arrived in an alternate world with no humans—only reptiles and elves. Trying to ensure her own safety, she attempts cross-cultural communication, but learns that her arrival is also considered an abnormal situation in this alternate world, and she is asked to help investigate it. Haruka agrees to help with what she can, but on her first day in the alternate world, various things happen one after another—meeting a golden dragon and rescuing a dragon's child. This is the story of an impossibly eventful first day in an alternate world. / Previous title: "Day by Day Progress ~Daily Advancement, A Walk with Lizards~." I changed it to a shorter, more understandable title. This is my first submitted work. This entire story takes place on the first day in the alternate world. Since I'm not good with tragedies or harsh themes, I hope to convey a warm, everyday feeling. I'm aiming for light reading material, so please enjoy it at your leisure. / Completed on August 25, 2014. Currently serializing Part Four: "Let's Walk with Lizards and Get to Work." Each chapter is approximately 1,000 words, with special chapters being around 3,000 to 5,000 words. The story progresses at a snail's pace.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 押し入る | 1 | 4.81 |
| 仰天 | 1 | 4.60 |
| 特大 | 1 | 4.32 |
| 生態 | 1 | 4.30 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| ひとり旅 | 1 | 6.19 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 埋め込む | 1 | 4.12 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| に渡り | 1 | 4.48 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 口外 | 1 | 4.62 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 一命 | 1 | 4.84 |
| オーパーツ | 1 | 5.25 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 靴擦れ | 1 | 5.84 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| 拒否反応 | 1 | 4.97 |
| 瓶型 | 1 | 7.29 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 律義 | 1 | 5.47 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| うきうき | 1 | 4.74 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 収束 | 1 | 3.93 |
| 第二部 | 1 | 5.04 |
| 第1級 | 1 | 6.43 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 籠手 | 1 | 4.22 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 左端 | 1 | 5.02 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| ハーブティー | 1 | 4.65 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 鉛筆 | 1 | 4.71 |
| 洗顔 | 1 | 5.25 |
| 剣道 | 1 | 4.45 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 横抱き | 1 | 4.94 |
| 見聞き | 1 | 4.68 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 上質 | 1 | 4.33 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| 宝飾品 | 1 | 4.67 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 進法 | 1 | 6.36 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| ただならぬ | 1 | 4.66 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 作中 | 1 | 4.57 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 教育機関 | 1 | 5.03 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 初級 | 1 | 3.90 |
| 軽さ | 1 | 4.55 |
| うちの会社 | 1 | 5.31 |
| 関心を寄せる | 1 | 6.00 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| お安い御用 | 1 | 4.94 |
| 水洗トイレ | 1 | 5.61 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 旋律 | 1 | 4.63 |
| 鼻をかむ | 1 | 5.85 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 遣り甲斐のある | 1 | 5.15 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| その上で | 1 | 3.71 |
Showing 2901 - 3000 of 7,856 words