# English Translation While commuting as usual, the protagonist Haruka Satomi is suddenly thrown into an unfamiliar forest. At a loss for what to do, she ventures deeper into the woods. When she happens to encounter a Lizardman and speaks to him, she is suddenly lifted up and carried out of the forest. She is taken to the technological city of Rushemomo, where she discovers she has arrived in an alternate world with no humans—only reptiles and elves. Trying to ensure her own safety, she attempts cross-cultural communication, but learns that her arrival is also considered an abnormal situation in this alternate world, and she is asked to help investigate it. Haruka agrees to help with what she can, but on her first day in the alternate world, various things happen one after another—meeting a golden dragon and rescuing a dragon's child. This is the story of an impossibly eventful first day in an alternate world. / Previous title: "Day by Day Progress ~Daily Advancement, A Walk with Lizards~." I changed it to a shorter, more understandable title. This is my first submitted work. This entire story takes place on the first day in the alternate world. Since I'm not good with tragedies or harsh themes, I hope to convey a warm, everyday feeling. I'm aiming for light reading material, so please enjoy it at your leisure. / Completed on August 25, 2014. Currently serializing Part Four: "Let's Walk with Lizards and Get to Work." Each chapter is approximately 1,000 words, with special chapters being around 3,000 to 5,000 words. The story progresses at a snail's pace.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スッと | 1 | 4.17 |
| ビクともしない | 1 | 4.86 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| ヘルシー | 1 | 5.44 |
| 飛び交う | 1 | 4.04 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| 北口 | 1 | 5.88 |
| 累加 | 1 | 6.59 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 張り出し | 1 | 5.10 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 話ぶり | 1 | 5.81 |
| 籠手 | 1 | 4.22 |
| 災厄 | 1 | 4.05 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 思いをはせる | 1 | 5.68 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 実生活 | 1 | 5.74 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 袖無し | 1 | 5.76 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 時間をかける | 1 | 4.86 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| 保管庫 | 1 | 4.71 |
| ネジ | 1 | 4.69 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 返り | 1 | 4.46 |
| 中世 | 1 | 4.31 |
| 荒野 | 1 | 3.88 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 専門外 | 1 | 4.79 |
| 体系 | 1 | 4.52 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 綱 | 1 | 4.26 |
| 総勢 | 1 | 4.28 |
| しんなり | 1 | 5.47 |
| 顔が見える | 1 | 5.11 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| 命を繋ぐ | 1 | 5.37 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| 木の皮 | 1 | 5.16 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 浮かびあがる | 1 | 5.42 |
| かき分ける | 1 | 4.47 |
| 毛頭 | 1 | 4.94 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 故実 | 1 | 6.85 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 縞々 | 1 | 5.35 |
| 着れる | 1 | 5.15 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| 枷 | 1 | 4.21 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| 実験動物 | 1 | 5.23 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 小箱 | 1 | 4.66 |
| 下位者 | 1 | 5.80 |
| 威勢のいい | 1 | 4.91 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 干からびる | 1 | 4.79 |
| で無い | 1 | 4.68 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 傅く | 1 | 5.15 |
Showing 3001 - 3100 of 7,856 words