# English Translation While commuting as usual, the protagonist Haruka Satomi is suddenly thrown into an unfamiliar forest. At a loss for what to do, she ventures deeper into the woods. When she happens to encounter a Lizardman and speaks to him, she is suddenly lifted up and carried out of the forest. She is taken to the technological city of Rushemomo, where she discovers she has arrived in an alternate world with no humans—only reptiles and elves. Trying to ensure her own safety, she attempts cross-cultural communication, but learns that her arrival is also considered an abnormal situation in this alternate world, and she is asked to help investigate it. Haruka agrees to help with what she can, but on her first day in the alternate world, various things happen one after another—meeting a golden dragon and rescuing a dragon's child. This is the story of an impossibly eventful first day in an alternate world. / Previous title: "Day by Day Progress ~Daily Advancement, A Walk with Lizards~." I changed it to a shorter, more understandable title. This is my first submitted work. This entire story takes place on the first day in the alternate world. Since I'm not good with tragedies or harsh themes, I hope to convey a warm, everyday feeling. I'm aiming for light reading material, so please enjoy it at your leisure. / Completed on August 25, 2014. Currently serializing Part Four: "Let's Walk with Lizards and Get to Work." Each chapter is approximately 1,000 words, with special chapters being around 3,000 to 5,000 words. The story progresses at a snail's pace.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| リンス | 1 | 5.23 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| すき間 | 1 | 5.22 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 週休 | 1 | 5.73 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| べ | 1 | 3.49 |
| カウント | 1 | 4.34 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 郵便局 | 1 | 5.50 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| アーティスト | 1 | 5.27 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 旅先 | 1 | 4.78 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 戦力 | 1 | 2.93 |
| キャミソール | 1 | 5.30 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| スリッパ | 1 | 4.93 |
| 煎じる | 1 | 4.86 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 宿り | 1 | 4.63 |
| さん付け | 1 | 4.93 |
| 絶美 | 1 | 5.67 |
| 良からぬ | 1 | 4.47 |
| 福井 | 1 | 4.81 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 端折る | 1 | 5.04 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 高スペック | 1 | 5.59 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 防寒具 | 1 | 4.92 |
| 水音 | 1 | 4.59 |
| 3 | 1 | 2.74 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 仕事にならない | 1 | 5.55 |
| もて | 1 | 4.27 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| いつ迄も | 1 | 6.81 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 一足飛び | 1 | 4.72 |
| 人目につかない | 1 | 5.00 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 人騒がせ | 1 | 5.46 |
| 年端 | 1 | 5.46 |
| ポイントメイク | 1 | 7.11 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 順当 | 1 | 4.53 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| 引ったくり | 1 | 5.16 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| 力持ち | 1 | 4.83 |
| 室温 | 1 | 5.11 |
| 異文化 | 1 | 5.29 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 干からびる | 1 | 4.79 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 一貫 | 1 | 5.02 |
| 感服 | 1 | 4.56 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 洲 | 1 | 4.90 |
| 圧死 | 1 | 4.29 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 僥倖 | 1 | 4.42 |
| ずっと前に | 1 | 5.16 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 手掛け | 1 | 5.16 |
| 日本的 | 1 | 5.25 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 小型 | 1 | 3.70 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| サクサク | 1 | 4.48 |
Showing 3101 - 3200 of 7,856 words