# English Translation While commuting as usual, the protagonist Haruka Satomi is suddenly thrown into an unfamiliar forest. At a loss for what to do, she ventures deeper into the woods. When she happens to encounter a Lizardman and speaks to him, she is suddenly lifted up and carried out of the forest. She is taken to the technological city of Rushemomo, where she discovers she has arrived in an alternate world with no humans—only reptiles and elves. Trying to ensure her own safety, she attempts cross-cultural communication, but learns that her arrival is also considered an abnormal situation in this alternate world, and she is asked to help investigate it. Haruka agrees to help with what she can, but on her first day in the alternate world, various things happen one after another—meeting a golden dragon and rescuing a dragon's child. This is the story of an impossibly eventful first day in an alternate world. / Previous title: "Day by Day Progress ~Daily Advancement, A Walk with Lizards~." I changed it to a shorter, more understandable title. This is my first submitted work. This entire story takes place on the first day in the alternate world. Since I'm not good with tragedies or harsh themes, I hope to convey a warm, everyday feeling. I'm aiming for light reading material, so please enjoy it at your leisure. / Completed on August 25, 2014. Currently serializing Part Four: "Let's Walk with Lizards and Get to Work." Each chapter is approximately 1,000 words, with special chapters being around 3,000 to 5,000 words. The story progresses at a snail's pace.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 許す | 2 | 2.89 |
| たい | 2 | 4.03 |
| 塗炭 | 2 | 4.44 |
| あっさり | 2 | 3.15 |
| 使い果たす | 2 | 4.41 |
| 預ける | 2 | 3.74 |
| 賭け | 2 | 3.64 |
| 繰り返し | 2 | 3.34 |
| チート | 2 | 3.76 |
| 事件 | 2 | 3.20 |
| 大都市 | 2 | 4.46 |
| 実験 | 2 | 3.40 |
| 元は | 2 | 3.86 |
| 読み取る | 2 | 4.00 |
| 内側 | 2 | 3.53 |
| 務まる | 2 | 4.37 |
| 精神 | 2 | 3.21 |
| 速い | 2 | 3.51 |
| ン | 2 | 3.43 |
| 解る | 2 | 3.37 |
| 今のうち | 2 | 3.91 |
| 念押し | 2 | 4.61 |
| テンパ | 2 | 4.81 |
| 丸く | 2 | 3.55 |
| その下に | 2 | 4.31 |
| 右奥 | 2 | 5.41 |
| 申し訳ありません | 2 | 3.44 |
| 枕元 | 2 | 4.48 |
| 了 | 2 | 3.23 |
| 過不足 | 2 | 5.00 |
| でなければ | 2 | 3.51 |
| 失う | 2 | 2.75 |
| 本能 | 2 | 3.70 |
| 手遅れ | 2 | 4.07 |
| 崩し | 2 | 3.70 |
| 強盗 | 2 | 4.39 |
| 迷子になる | 2 | 5.04 |
| 経過観察 | 2 | 5.23 |
| 地味 | 2 | 3.57 |
| 現実逃避 | 2 | 4.17 |
| すまなかった | 2 | 4.11 |
| 聞き捨てならない | 2 | 4.62 |
| 聞き出す | 2 | 3.98 |
| お祖父さん | 2 | 4.78 |
| 早朝 | 2 | 3.84 |
| 捨てる | 2 | 3.06 |
| 案の定 | 2 | 3.83 |
| 居心地 | 2 | 4.01 |
| 過ぎ去る | 2 | 4.24 |
| 樹齢 | 2 | 5.19 |
| コツコツ | 2 | 4.46 |
| 冷める | 2 | 3.72 |
| 肯定 | 2 | 3.58 |
| 得意技 | 2 | 4.89 |
| と思われる | 2 | 3.34 |
| あっと言う間に | 2 | 4.65 |
| 兄さん | 2 | 3.38 |
| くれぐれも | 2 | 4.13 |
| 気質 | 2 | 4.16 |
| 卵 | 2 | 3.41 |
| 街灯 | 2 | 4.61 |
| 悶え | 2 | 4.35 |
| 興味を持つ | 2 | 4.63 |
| 踏み出す | 2 | 3.82 |
| 評判 | 2 | 3.70 |
| 国民 | 2 | 3.58 |
| 遠方 | 2 | 4.06 |
| どの辺り | 2 | 4.60 |
| 目線 | 2 | 3.61 |
| 通路 | 2 | 3.23 |
| ムッと | 2 | 4.44 |
| 居場所 | 2 | 3.65 |
| 読み取り | 2 | 4.70 |
| 不気味 | 2 | 3.60 |
| に備えて | 2 | 3.91 |
| 繰り返す | 2 | 3.34 |
| 位次 | 2 | 5.15 |
| オーラ | 2 | 3.69 |
| 意 | 2 | 3.53 |
| 半端 | 2 | 4.09 |
| ひらひら | 2 | 4.13 |
| 塞がる | 2 | 4.19 |
| びっくりした | 2 | 3.91 |
| 知らず | 2 | 3.68 |
| そんなところ | 2 | 3.92 |
| 反射 | 2 | 3.76 |
| 幅 | 2 | 3.80 |
| 分からん | 2 | 3.29 |
| 第一 | 2 | 3.13 |
| 別々に | 2 | 4.52 |
| 若干 | 2 | 3.24 |
| どうしたの | 2 | 3.34 |
| 依頼 | 2 | 2.82 |
| トリートメント | 2 | 5.58 |
| 右肩 | 2 | 4.23 |
| おはようございます | 2 | 3.74 |
| に付き | 2 | 3.90 |
| 寝台 | 2 | 3.85 |
| 困難 | 2 | 3.56 |
| 大地 | 2 | 3.20 |
Showing 3801 - 3900 of 7,856 words