A Walk with a Lizard Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
＊ファタル＊ # English Translation While commuting as usual, the protagonist Haruka Satomi is suddenly thrown into an unfamiliar forest. At a loss for what to do, she ventures deeper into the woods. When she happens to encounter a Lizardman and speaks to him, she is suddenly lifted up and carried out of the forest. She is taken to the technological city of Rushemomo, where she discovers she has arrived in an alternate world with no humans—only reptiles and elves. Trying to ensure her own safety, she attempts cross-cultural communication, but learns that her arrival is also considered an abnormal situation in this alternate world, and she is asked to help investigate it. Haruka agrees to help with what she can, but on her first day in the alternate world, various things happen one after another—meeting a golden dragon and rescuing a dragon's child. This is the story of an impossibly eventful first day in an alternate world. / Previous title: "Day by Day Progress ~Daily Advancement, A Walk with Lizards~." I changed it to a shorter, more understandable title. This is my first submitted work. This entire story takes place on the first day in the alternate world. Since I'm not good with tragedies or harsh themes, I hope to convey a warm, everyday feeling. I'm aiming for light reading material, so please enjoy it at your leisure. / Completed on August 25, 2014. Currently serializing Part Four: "Let's Walk with Lizards and Get to Work." Each chapter is approximately 1,000 words, with special chapters being around 3,000 to 5,000 words. The story progresses at a snail's pace.
Statistics
Word List (7,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| ストーカー | 1 | 4.16 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| サイドテーブル | 1 | 4.99 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 甕 | 1 | 4.23 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 幅の広い | 1 | 5.27 |
| マイナス思考 | 1 | 5.91 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 向日葵 | 1 | 4.76 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 制御装置 | 1 | 5.16 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| 負傷者 | 1 | 4.19 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| シルエット | 1 | 4.26 |
| こそすれ | 1 | 4.64 |
| エリート | 1 | 4.19 |
| 教育機関 | 1 | 5.03 |
| 前に進む | 1 | 4.47 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 同期 | 1 | 4.22 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| 当番 | 1 | 4.40 |
| 過程 | 1 | 3.84 |
| 湧水 | 1 | 5.31 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| ジャンケン | 1 | 4.90 |
| ピコピコ | 1 | 4.92 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| ムシャクシャ | 1 | 5.88 |
| 手錠 | 1 | 4.60 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 決め付ける | 1 | 5.36 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| 同時展開 | 1 | 5.46 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| 良かろうが悪かろうが | 1 | 7.11 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 拒否反応 | 1 | 4.97 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 兵児帯 | 1 | 6.78 |
| 百合科 | 1 | 5.38 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| かき込む | 1 | 5.18 |
| 故意に | 1 | 4.74 |
| じっと見る | 1 | 5.00 |
| キリ | 1 | 4.17 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 位置づけ | 1 | 4.84 |
| 半円 | 1 | 4.77 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 何でも無い | 1 | 4.88 |
| バンザイ | 1 | 5.09 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| ハンパない | 1 | 5.12 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 滲みる | 1 | 4.83 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 災厄 | 1 | 4.05 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| わね | 1 | 2.77 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 操 | 1 | 4.05 |
| ネガティブ | 1 | 4.60 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 力自慢 | 1 | 4.97 |
| 美醜 | 1 | 5.16 |
Showing 301 - 400 of 7,856 words