# English Translation While commuting as usual, the protagonist Haruka Satomi is suddenly thrown into an unfamiliar forest. At a loss for what to do, she ventures deeper into the woods. When she happens to encounter a Lizardman and speaks to him, she is suddenly lifted up and carried out of the forest. She is taken to the technological city of Rushemomo, where she discovers she has arrived in an alternate world with no humans—only reptiles and elves. Trying to ensure her own safety, she attempts cross-cultural communication, but learns that her arrival is also considered an abnormal situation in this alternate world, and she is asked to help investigate it. Haruka agrees to help with what she can, but on her first day in the alternate world, various things happen one after another—meeting a golden dragon and rescuing a dragon's child. This is the story of an impossibly eventful first day in an alternate world. / Previous title: "Day by Day Progress ~Daily Advancement, A Walk with Lizards~." I changed it to a shorter, more understandable title. This is my first submitted work. This entire story takes place on the first day in the alternate world. Since I'm not good with tragedies or harsh themes, I hope to convey a warm, everyday feeling. I'm aiming for light reading material, so please enjoy it at your leisure. / Completed on August 25, 2014. Currently serializing Part Four: "Let's Walk with Lizards and Get to Work." Each chapter is approximately 1,000 words, with special chapters being around 3,000 to 5,000 words. The story progresses at a snail's pace.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 梁 | 1 | 3.95 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 殴り合い | 1 | 4.41 |
| 中世 | 1 | 4.31 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 目いっぱい | 1 | 4.84 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 利便性 | 1 | 4.64 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 御馳走 | 1 | 4.86 |
| 倍増し | 1 | 5.33 |
| ギュって | 1 | 6.03 |
| 扇形 | 1 | 5.62 |
| 靴擦れ | 1 | 5.84 |
| サイクル | 1 | 4.76 |
| こそすれ | 1 | 4.64 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 埋め込む | 1 | 4.12 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| 上下水道 | 1 | 5.31 |
| 英雄 | 1 | 3.16 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| もう1つ | 1 | 4.31 |
| モグラ | 1 | 4.31 |
| 浄化 | 1 | 3.70 |
| 王朝 | 1 | 4.63 |
| 記号 | 1 | 4.53 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| お出し | 1 | 4.63 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| スリッパ | 1 | 4.93 |
| 押しつけがましい | 1 | 5.59 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| かき込む | 1 | 5.18 |
| 特異 | 1 | 4.11 |
| 元気づける | 1 | 4.95 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 10 | 1 | 3.12 |
| スポンジ | 1 | 4.92 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| シャッター | 1 | 4.81 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| 出にくい | 1 | 5.32 |
| いう通り | 1 | 4.93 |
| ヘロヘロ | 1 | 5.17 |
| 頭を使う | 1 | 5.04 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| アレンジ | 1 | 4.43 |
| 遣り甲斐のある | 1 | 5.15 |
| 事情を話す | 1 | 5.01 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| たちの悪い | 1 | 5.26 |
| 見付け | 1 | 4.58 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 道行く | 1 | 4.81 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 巻き起こる | 1 | 4.58 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| かい摘む | 1 | 6.64 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 身のこなし | 1 | 4.40 |
| 解れ | 1 | 4.73 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 再起不能 | 1 | 4.84 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 小気味よい | 1 | 5.03 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| ドライ | 1 | 4.53 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 執る | 1 | 4.23 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
Showing 401 - 500 of 7,856 words