# English Translation While commuting as usual, the protagonist Haruka Satomi is suddenly thrown into an unfamiliar forest. At a loss for what to do, she ventures deeper into the woods. When she happens to encounter a Lizardman and speaks to him, she is suddenly lifted up and carried out of the forest. She is taken to the technological city of Rushemomo, where she discovers she has arrived in an alternate world with no humans—only reptiles and elves. Trying to ensure her own safety, she attempts cross-cultural communication, but learns that her arrival is also considered an abnormal situation in this alternate world, and she is asked to help investigate it. Haruka agrees to help with what she can, but on her first day in the alternate world, various things happen one after another—meeting a golden dragon and rescuing a dragon's child. This is the story of an impossibly eventful first day in an alternate world. / Previous title: "Day by Day Progress ~Daily Advancement, A Walk with Lizards~." I changed it to a shorter, more understandable title. This is my first submitted work. This entire story takes place on the first day in the alternate world. Since I'm not good with tragedies or harsh themes, I hope to convey a warm, everyday feeling. I'm aiming for light reading material, so please enjoy it at your leisure. / Completed on August 25, 2014. Currently serializing Part Four: "Let's Walk with Lizards and Get to Work." Each chapter is approximately 1,000 words, with special chapters being around 3,000 to 5,000 words. The story progresses at a snail's pace.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に亘って | 1 | 4.49 |
| 思い入れ | 1 | 4.49 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 押し留める | 1 | 4.99 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 仕事にならない | 1 | 5.55 |
| リンス | 1 | 5.23 |
| 回目 | 1 | 4.16 |
| 見間違える | 1 | 4.89 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 利便性 | 1 | 4.64 |
| 判断基準 | 1 | 4.91 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 調査中 | 1 | 4.91 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 変質 | 1 | 4.21 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 折りたたみ式 | 1 | 5.45 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| ゴソゴソ | 1 | 4.95 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| クリーム | 1 | 4.23 |
| ポツン | 1 | 4.75 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| ハーブ | 1 | 4.23 |
| 50 | 1 | 3.57 |
| でっかい | 1 | 4.22 |
| 絶美 | 1 | 5.67 |
| 最上級 | 1 | 4.20 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 奇抜 | 1 | 4.64 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 命に関わる | 1 | 4.66 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 万遍なく | 1 | 5.01 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 職に就く | 1 | 5.34 |
| 一億 | 1 | 4.72 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| 張り出し | 1 | 5.10 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| お通り | 1 | 5.21 |
| 交番 | 1 | 5.19 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| ボウル | 1 | 4.64 |
| 2階 | 1 | 4.30 |
| バンザイ | 1 | 5.09 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 頭角 | 1 | 4.85 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 俗に | 1 | 4.75 |
| キャッキャ | 1 | 5.01 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 便器 | 1 | 5.19 |
| 結び付ける | 1 | 4.85 |
| 防ぎ | 1 | 3.96 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 境地 | 1 | 4.59 |
| 出来過ぎ | 1 | 5.45 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 異常発生 | 1 | 5.07 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
Showing 5001 - 5100 of 7,856 words