A Walk with a Lizard Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
＊ファタル＊ # English Translation While commuting as usual, the protagonist Haruka Satomi is suddenly thrown into an unfamiliar forest. At a loss for what to do, she ventures deeper into the woods. When she happens to encounter a Lizardman and speaks to him, she is suddenly lifted up and carried out of the forest. She is taken to the technological city of Rushemomo, where she discovers she has arrived in an alternate world with no humans—only reptiles and elves. Trying to ensure her own safety, she attempts cross-cultural communication, but learns that her arrival is also considered an abnormal situation in this alternate world, and she is asked to help investigate it. Haruka agrees to help with what she can, but on her first day in the alternate world, various things happen one after another—meeting a golden dragon and rescuing a dragon's child. This is the story of an impossibly eventful first day in an alternate world. / Previous title: "Day by Day Progress ~Daily Advancement, A Walk with Lizards~." I changed it to a shorter, more understandable title. This is my first submitted work. This entire story takes place on the first day in the alternate world. Since I'm not good with tragedies or harsh themes, I hope to convey a warm, everyday feeling. I'm aiming for light reading material, so please enjoy it at your leisure. / Completed on August 25, 2014. Currently serializing Part Four: "Let's Walk with Lizards and Get to Work." Each chapter is approximately 1,000 words, with special chapters being around 3,000 to 5,000 words. The story progresses at a snail's pace.
Statistics
Word List (7,856 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| 則る | 1 | 4.46 |
| 旅先 | 1 | 4.78 |
| 防音設備 | 1 | 5.97 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| 巻きつける | 1 | 5.15 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| カスタネット | 1 | 6.06 |
| 中世 | 1 | 4.31 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
| 見聞き | 1 | 4.68 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 連れて来る | 1 | 4.77 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| りょ | 1 | 4.48 |
| シャク | 1 | 5.54 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| ほんのちょっと | 1 | 4.76 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| 黄緑色 | 1 | 4.95 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| 命を縮める | 1 | 5.94 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| ウォータープルーフ | 1 | 6.55 |
| 和風 | 1 | 4.52 |
| 戸棚 | 1 | 4.61 |
| ローブ | 1 | 3.37 |
| 意見が一致 | 1 | 5.09 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| 外貨 | 1 | 5.22 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| 呼び起こす | 1 | 4.54 |
| 中だし | 1 | 5.16 |
| お気の毒 | 1 | 5.10 |
| 目盛り | 1 | 5.44 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 日没 | 1 | 4.63 |
| 凸凹 | 1 | 4.73 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| 飛び降りる | 1 | 4.03 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| ネタバレ | 1 | 4.69 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| ２階 | 1 | 4.30 |
| 互い違いに | 1 | 5.74 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| タンカ | 1 | 5.81 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| それっ | 1 | 4.92 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 確約 | 1 | 4.59 |
| あやふや | 1 | 4.47 |
| ハーブティー | 1 | 4.65 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| 右端 | 1 | 4.87 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 露天風呂 | 1 | 4.53 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| ニコリ | 1 | 4.35 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 記憶違い | 1 | 5.22 |
| 切り口 | 1 | 4.68 |
| 鼻をすする | 1 | 5.44 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| 天然物 | 1 | 5.43 |
| 休眠状態 | 1 | 5.42 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| オリジナル商品 | 1 | 6.85 |
Showing 5501 - 5600 of 7,856 words