# English Translation While commuting as usual, the protagonist Haruka Satomi is suddenly thrown into an unfamiliar forest. At a loss for what to do, she ventures deeper into the woods. When she happens to encounter a Lizardman and speaks to him, she is suddenly lifted up and carried out of the forest. She is taken to the technological city of Rushemomo, where she discovers she has arrived in an alternate world with no humans—only reptiles and elves. Trying to ensure her own safety, she attempts cross-cultural communication, but learns that her arrival is also considered an abnormal situation in this alternate world, and she is asked to help investigate it. Haruka agrees to help with what she can, but on her first day in the alternate world, various things happen one after another—meeting a golden dragon and rescuing a dragon's child. This is the story of an impossibly eventful first day in an alternate world. / Previous title: "Day by Day Progress ~Daily Advancement, A Walk with Lizards~." I changed it to a shorter, more understandable title. This is my first submitted work. This entire story takes place on the first day in the alternate world. Since I'm not good with tragedies or harsh themes, I hope to convey a warm, everyday feeling. I'm aiming for light reading material, so please enjoy it at your leisure. / Completed on August 25, 2014. Currently serializing Part Four: "Let's Walk with Lizards and Get to Work." Each chapter is approximately 1,000 words, with special chapters being around 3,000 to 5,000 words. The story progresses at a snail's pace.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 累算 | 1 | 4.78 |
| 頭角 | 1 | 4.85 |
| もの作り | 1 | 5.58 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 数段 | 1 | 4.49 |
| 音なし | 1 | 5.31 |
| 暴れ出す | 1 | 4.68 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 夏い | 1 | 5.07 |
| 網の目 | 1 | 5.39 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 防ぎ | 1 | 3.96 |
| ブレーキ | 1 | 4.57 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 水準 | 1 | 4.46 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| cm | 1 | 4.10 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 口外 | 1 | 4.62 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 小型 | 1 | 3.70 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| ネジ | 1 | 4.69 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 空間認識 | 1 | 5.85 |
| 手錠 | 1 | 4.60 |
| 素が出る | 1 | 6.22 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 望み薄 | 1 | 5.14 |
| 黒っぽい | 1 | 4.73 |
| 各方面 | 1 | 4.79 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 人騒がせ | 1 | 5.46 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 冷静沈着 | 1 | 4.72 |
| どうのこうの | 1 | 4.93 |
| 凶悪 | 1 | 3.76 |
| P | 1 | 4.02 |
| 訝しむ | 1 | 4.62 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 何でも無い | 1 | 4.88 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 紫っぽい | 1 | 6.46 |
| ドーム | 1 | 4.31 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| お安い御用 | 1 | 4.94 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| ムカッ | 1 | 6.20 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| 迷える | 1 | 5.43 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 練り | 1 | 4.29 |
| リンス | 1 | 5.23 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| ギュって | 1 | 6.03 |
| 出始め | 1 | 4.57 |
| 表面化 | 1 | 4.97 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| お役目 | 1 | 4.66 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| ドッと | 1 | 4.94 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 武闘 | 1 | 4.16 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 見とがめる | 1 | 5.48 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| もしもし | 1 | 4.45 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 方たち | 1 | 4.69 |
| 芸術 | 1 | 4.24 |
Showing 5501 - 5600 of 7,856 words